Fata Morgana

Fata Morgana

Fata Morgana

A dor me persegueSorrow follows me
Sinto isso na minha respiração, ao inalarI feel it in my inhale when I breathe
Consigo sentir na exalação, por baixoI can feel it in the exhale, underneath
Cascateando sobre todos e tudoCascading over everyone and everything
Veja como floresce como uma mancha de sangue, sobre mimWatch it bloom like a bloodstain, over me
Mergulhe na punição, me carregueWade into punishment, carry me

E tudo que já foi, sempre seráAnd all that ever was, will ever be
A dor não é nada além de um inimigo infinito na minha consciênciaPain is nothing but an infinite enemy upon my conscience
O destino é uma miragemFate is a mirage
Aguente até a manhãHold up till the morning
Espere pelo fenômenoAwait in phenomenon
Deixando ir sem avisoLetting go without warning

Constante, eu crioConstant, I create
Me prendo ao mastro, corrente de diamanteTie myself to the masthead, diamond chain
Eu colapso como uma veia de aranha podreI collapse like a rotten spider vein
Subindo à superfície, onda do portoCrawling up to the surface, harbour wave
Está gravado na minha própria baixezaIs ingrained in my own lowness
De volta a mimBack to me

E tudo que já foi, sempre seráAnd all that ever was, will ever be
A dor não é nada além de um inimigo infinito na minha consciênciaPain is nothing but an infinite enemy upon my conscience
O destino é uma miragemFate is a mirage
Aguente até a manhãHold up till the morning
Espere pelo fenômenoAwait in phenomenon
Deixando ir sem avisoLetting go without warning
De volta a mimBack to me