The Void

O Vazio

The Void

Fui dar uma volta perto da água à noiteTook a walk to the water at night
Ninguém espera com uma luz no escuro porque eu gosto de dormir sozinhoNo one waits with a light in the dark 'cause I like to sleep alone
Eu sinto uma sensação de controle em minha vidaI feel a sense of control in my life
Eu sinto uma mentira infinita logo abaixo da superfícieI feel a sense of an infinite lie right below the surface

Maldições direcionam para um perigo iminenteCurses lost to an imminent danger
Encoste uma navalha no céuTouch a razor blade to the sky
Como uma muleta, preciso de alguém para amortecer minhaLike a crutch, I need someone to break my

Queda em um lugar onde eu pertençoFall in to a place where I belong
E quem pode me dizer onde eu quero irAnd who can tell me where I want to go
Fale com o vazio e caia comigoTalk to the void and fall with me

Para onde todos os meus medos vão ao morrerem?Where do my fears all go when they die?
(Para onde todos os meus medos vão?)(Where do my fears all go?)
(Para onde todos os meus medos vão?)(Where do my fears all go?)
Para um lugar desvinculando mil vidas entre a pedraTo a place untethering a thousand lives between the stone
É o jeito que você me guia até a beira de um buraco que foi feito para mimIt's the way that you guide me to the edge of a hole that was made for me
Eu ouço o chamado do vazio e entregoI hear the call of the void and surrender up
Um pedaço da minha históriaA piece of my history

Maldições direcionam para um perigo iminenteCurses lost to an imminent danger
Encoste uma navalha no céuTouch a razor blade to the sky
Como uma muleta, preciso de alguém para amortecer minhaLike a crutch, I need someone to break my

Queda em um lugar onde eu pertençoFall in to a place where I belong
E quem pode me dizer onde eu quero irAnd who can tell me where I want to go
Fale com o vazio e caia comigoTalk to the void and fall with me

Para onde todos os meus medos vão ao morrerem?Where do my fears all go when they die?
(Para onde todos os meus medos vão?)(Where do my fears all go?)
(Para onde todos os meus medos vão?)(Where do my fears all go?)
Para onde todos os meus medos vão ao morrerem?Where do my fears all go when they die?
(Para onde todos os meus medos vão?)(Where do my fears all go?)
(Para onde todos os meus medos vão?)(Where do my fears all go?)
Maldições direcionam para um perigo iminenteCurses lost to an imminent danger
Encoste uma navalha no céuTouch a razor blade to the sky
Como uma muleta, preciso de alguém para amortecer minhaLike a crutch, I need someone to break my

Queda em um lugar onde eu pertençoFall in to a place where I belong
E quem pode me dizer onde eu quero ir (mas é muito perto)And who can tell me where I want to go (but it’s too close)
Fale com o vazio e caia comigo (e é tarde demais desta vez)Talk to the void and fall with me (and it’s too late this time)