The Band Is Playing

A Banda Está Tocando

The Band Is Playing

Me passa o vinho... preciso, preciso esquentar a espinhaPass me the wine... gotta, gotta warm up my spine
É o que eu preciso pra continuar...It's what I need to carry on...
Tanta gente veio pra ver o showSo many people have come down to see the show
Parece que é um dia perfeito pra Rock'n' Roll!seems to be a fine day for Rock'n' Roll!

A banda está tocandoThe band is playing
As garotas estão dançandoThe girls are swingin'
A bebida tá rolando e a gente tá chapadoBooze is flowing and we are loaded

(Traz a banda...)(Bring out the band...)

Olha aquela garota meio perdida com olhos de diamanteThere's that hazy bird with diamond eyes
Ela sempre dança como uma gata loucashe always swings like a crazy cat
Ela é uma mulher de primeira linhashes a woman of the first division
Ela tá cheia do espírito sagrado do rock'n'rollshe's filled with the holy ghost of rock'n'roll

Me passa o vinho... preciso, preciso esquentar a espinhaPass me the wine... gotta, gotta warm up my spine
É o que eu preciso pra continuar... amorIt's what I need to carry on... honey
Hoje à noite é a noite, vou te dar o que você querTonight's the night, gonna give you what you want
Preencher suas almas com o bom e velho rock'n'roll, vamos lá!Fill you souls with good old rock'n'roll, c'mon!