Tradução gerada automaticamente
Headin' For The Top Now
Spiritualized
Headin 'For The Top Agora
Headin' For The Top Now
Devemos ser headin 'para o topo agora
We should be headin' for the top now
Nós temos cem mil anos
We've have a hundred thousand years
Nós deveríamos ter encontrado um paraíso pouco em nossa alma
We should've found a little heaven in our soul
Isso deveria ter lavado as lágrimas
That should've washed away the tears
Em vez disso, está perdido o tempo todo
Instead we're wasted all the time
E há mil maneiras de chorar
And there's a thousand ways to cry
E, em nossa pressa para encontrar um pouco mais da vida
And in our haste to find a little more from life
Nós não percebeu que tinha morrido
We didn't notice that we'd died
E nós vamos estar perdendo o tempo todo
And we'll be losin' all the time
Nós estaremos sufocando as lágrimas
We'll be choking back the tears
E nós estamos vendo "apenas a luz branca em nossa mente
And we'll be seein' only white light in our mind
E ele foi cegando-nos para os anos
And it's been blinding us for years
Ela tem um ritmo na sua alma
She got a rhythm in her soul
Ela tem um arco-íris em seus olhos
She got a rainbow in her eyes
Ela tem pouco de interior profundo hurtin '
She gotta little bit of hurtin' deep inside
E a sua mágoa você vai tentar
And its hurt you're gonna try
E eu fui gravar o meu tempo
And I've been shooting up my time
Eu estive segurando o temor
I've been holdin' down the fear
Devemos ser headin 'para o topo agora criança
We should be headin' for the top now little child
Mas eu tenho apodrecendo aqui há anos
But I've been rotting here for years
E nós vamos estar chamando o escuro
And we'll be calling the dark
Eu vou estar a atrasar a vergonha
I'll be holding back the shame
Devemos ser headin 'para o topo agora criança
We should be headin' for the top now little child
Mas ela vai estar dançando em sua sepultura
But she'll be dancing on your grave
E eu vou estar ligando para um deus
And I'll be calling for a god
Eu vou estar chamando para mais
I'll be calling out for more
E eu tenho dado todas as riquezas em meu coração
And I've been given all the riches in my heart
Que ela vai estar vendendo na porta
That she'll be selling at the door
Ela tem uma alma pesados
She got a heavy duty soul
Ela tem um brilho no olhar
She got a twinkle in her eye
E ela está poluindo todas as ondas de ar com sua canção
And she's polluting all the air waves with her song
E é uma música que eu vou comprar
And it's a song I'm gonna buy
E então ela entra em meu quarto
And then she comes into my room
Ela me pegou messin 'no chão
She caught me messin' on the floor
Ela tem um pouco de céu em sua alma
She got a little bit of heaven in her soul
Isso me fez voltar rastejando para mais
That got me crawlin' back for more
Ela tem um boato em seu coração
She got a rumour in her heart
Ela tem um brilho no olhar
She got a twinkle in her eye
Ela tem um pouco de interior profundo hurtin '
She got a little bit of hurtin' deep inside
E é uma dor que eu vou tentar
And it's a hurt I'm gonna try
Mas sua ambição é como um estorvo
But her ambition's such a drag
Ela fez um caixão para meus sonhos
She made a coffin for my dreams
E agora eu estou perdendo tudo que eu tinha agora
And now I'm losing all I had now
Para permanecer no amor, por qualquer meio
To stay in love by any means
E eu estou esquecendo 'o tempo todo
And I'm forgettin' all the time
Eu deveria ter fotografado a minha mente
I should've photographed my mind
Ela tem um pouco de céu profundo dentro
She got a little bit of heaven deep inside
E o seu céu um que eu deveria encontrar
And its a heaven I should find
E há um escalonamento na nossa caminhada
And there's a stagger in our walk
E há uma gagueira em nosso nome
And there's a stutter in our name
E você vai estar vendo apenas a luz branca
And you'll be seeing only white light
E haverá mais nada a ganhar
And there'll be nothing more to gain
Devemos ser headin 'para o topo agora
We should be headin' for the top now
Tivemos cem mil anos
We've had a hundred thousand years
Em vez disso estamos perdendo tudo o que temos agora
Instead we're losing all we got now
Para chorar de cem mil lágrimas
To cry a hundred thousand tears
Deveríamos estar indo para o topo agora
We should be heading for the top now
Mas vamos ser rastejando no chão
But we'll be crawling on the floor
Em vez disso estamos perdendo tudo o que temos agora
Instead we're losing all we got now
Para chorar mais cem mil
To cry a hundred thousand more
Mary, Mary bastante contrário
Mary, Mary quite contrary
Como o seu futuro ir?
How does your future go?
Backstreet dealin '
Backstreet dealin'
Meia-noite roubando
Midnight stealin'
Oh não Sua mãe sabe?
Oh does your mother know?
Sadie, Sadie
Sadie, Sadie
Muito senhora
Quite the lady
Como a sua fortuna crescer?
How does your fortune grow?
"Hustlin 'Fixin
Fixin' hustlin'
"Cussin 'Pimpin
Pimpin' cussin'
Não deixe que o show danos
Don't let the damage show
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Spiritualized e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: