So Long You Pretty Thing
Spiritualized
Até Mais, Sua Linda
So Long You Pretty Thing
Se você se sentir solitário
If you feel lonely
E o mundo está contra você
And the world's against you
Pegue o longo caminho de casa
Take the long way home
Esqueça do Jesus assustador
Past the scary Jesus
E você vai encontrar minha porta
And you'll find my door
Com seu nome em diamantes
With your name in diamonds
E você não vai mais se sentir
And you'll feel lonely
Sozinho
No more
Me ajude, Senhor, me ajude, Jesus
Help me lord help me Jesus
Porque eu estou sozinho e cansado
'Cause I'm lonely and tired
Me ajude, Senhor, não está fácil
Help me lord it ain't easy
Porque eu estou vivendo com os cegos
'Cause I'm living with the blind
Eu não tenho razão para acreditar em nada
I got no reason to believe in anything
Me ajude, Senhor, me ajude, Jesus
Help me, lord, help me, Jesus
Porque eu estou machucado por dentro
'Cause I'm hurting inside
Me ajude Senhor, não está fácil
Help me, lord, it ain't easy
Porque eu estou vivendo uma mentira
'Cause I'm living a lie
E Deus, estou esperando uma razão para estar aqui
And God I'm hoping for a reason to be here
Me ajude, Senhor, me ajude, Pai
Help me, lord, help me, father
Porque eu estou perdendo a cabeça
'Cause I'm losing my mind
Me ajuda, Senhor, está ficando mais difícil
Help me, lord, it's getting harder
Porque eu estou perdendo o tempo todo
'Cause I'm losing all the time
Eu não tenho razão para estar vivendo mais
I got no reason to be living anymore
Me ajude, Senhor, me ajude, Pai
Help me, Lord, help me, Father
Porque eu perdi todo o meu tempo
'Cause I wasted all my time
Me ajuda, Senhor, está ficando mais difícil
Help me lord it's getting harder
Porque eu fiz uma confusão em mim
'Cause I made a mess of mine
E Deus, estou esperando uma razão para ser claro
And God I'm hoping for the reason to be clear
Até mais, sua coisa linda
So long you pretty thing
Que Deus salve sua alma pequenina
God save your little soul
A música que você dificilmente tocou
The music that you played so hard
Não está no seu rádio
Ain't on your radio
E que todos os seus sonhos de anéis de diamante
And all your dreams of diamond rings
E todo o Rock n' Roll possam te fazer
And all that rock n' roll can bring you
Velejar, até mais
Sail on, so long
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Spiritualized e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: