Okera

Okera

Okera

mais livre, se tornando, se tornando, se tornando okera
もっとじゆうになってがになっておけらになって
motto jiyuu ni natte ga ni natte okera ni natte
você está girando esse cartão
きみがでそうなかーどめくりつづけてる
kimi ga de sou na kaado mekuri tsuduke teru
bebendo sopa salgada, engolindo, engolindo as lágrimas
しょっぱいうーぷのんでぐっとのんでなみだをのんで
shoppai suupu non de gutto non de namida wo nonde
na frente da abertura, me preparando sozinho
かいたくまえのげんやひとりでみがまえてる
kaitaku mae no genya hitori de migamae teru

será que realmente é necessário, estou me perguntando
ほんとうにひつようかどうかそぎおとしていって
hontouni hitsuyou ka dou ka sogi otoshi te itte
o que sobrou é só o corpo
のこってたものはしんたいだけ
nokotte ta mono wa shintai dake
superando a dor, indo para um novo lugar
くるしみのりこえてあらたなばしょへ
kurushimi norikoe te arata na basho he
sobrevivendo à luz da lua
つきのあかりでいきのびる
tsuki no akari de ikinobiru

mais livre, se tornando, se tornando, se tornando okera
もっとじゆうになってがになっておけらになって
motto jiyuu ni natte ga ni natte okera ni natte
dizem que é derrota, mas eu não vou desistir
まいきんでっていうんであきらめかけてた
maekin de tte iu nde akirame kake te ta
um desejo que se torna obsessão, um pouco de delírio, me atrasando para agir
すうこうなるがんぼうちょっともうそうおくれてこうどう
suukou naru ganbou chotto mousou okure te koudou
porque não tem outra opção, e mesmo assim, vou continuar
だってそれしかないししかとされつづけても
datte sore shika nai shi shikato sa re tsuduke te mo

ouço, ouço, montando no vento
きこえるきこえるかぜにのって
kikoeru kikoeru kaze ni notte

a consciência de um comum não vale nada, parece
ぼんじんのじかくなんてなさそうにふるまって
bonjin no jikaku nante na sa sou ni furumatte
embora eu faça um show extravagante
はでにこけたりするけれど
hade ni koke tari suru keredo
com um golpe rápido, trazendo a expectativa, virando o jogo
たんかめにばっともってきたいうらぎって
tan kame ni batto motte kitai uragitte
um slide tão exagerado, eu vou reverter
えぐすぎるすらいだーうちかえす
egu sugiru suraidaa uchikaesu

mais livre, se tornando, se tornando, se tornando okera
もっとじゆうになってがになっておけらになって
motto jiyuu ni natte ga ni natte okera ni natte
você está girando esse cartão
きみがでそうなかーどめくりつづけてる
kimi ga de sou na kaado mekuri tsuduke teru
bebendo sopa salgada, engolindo, engolindo as lágrimas
しょっぱいうーぷのんでぐっとのんでなみだをのんで
shoppai suupu non de gutto non de namida wo non de
na frente da abertura, me preparando sozinho
かいたくまえのげんやひとりでみがまえてる
kaitaku mae no genya hitori de migamae teru