Ai no shirushi

Sinal de Amor

Ai no shirushi

[FRACO] meu [CORAÇÃO] está vibrando, uma sensação boa, o [IMPULSO] da agulha[YAWA] na [HAATO] ga shibireru kokochiyoi hari no [SHIGEKI]
sem motivo algum, brilha, isso é só o sinal de amorwake mo nai no ni kagayaku soredake ga ai no shirushi

Um dia, para vocêItsuka anata niwa
vou abrir tudosubete uchiakeyou

Para me tornar um pouco mais forteSukoshi tsuyoku naru tame ni
sigo sozinha com um [BARCO] quebradokowareta [BOOTO] de hitori koide yuku

Mesmo dentro do sonho, entendo, a mágica da noite que brilhaYume no naka demo wakaru mekurumeku yoru no fushigi

Apenas memórias eTada no omoide to
mesmo que o vento sussurrekaze ga sasayaite mo

Um tesouro que não traz alegriaUreshinaki no takaramono
parece que existe em um país sónandemo arisou na kuni de tada hitotsu

[FRACO] meu [CORAÇÃO] está vibrando, uma sensação boa, o [IMPULSO] da agulha[YAWA] na [HAATO] ga shibireru kokochiyoi hari no [SHIGEKI]
sem motivo algum, brilha, isso é só o sinal de amorwake mo nai no ni kagayaku soredake ga ai no shirushi
isso é só o sinal de amorsoredake ga ai no shirushi
isso é só o sinal de amorsoredake de ai no shirushi