SENCHIMENTARU (Sentimental)

SENTIMENTAL

SENCHIMENTARU (Sentimental)

Sentindo essa dor, eu comecei a sorrir
せつないきもちかかえてわらいだしたのは
Setsunai kimochi kakaete waraidashita no wa
Quando o país das fadas se tingia de rosa
おとぎのくにももいろにそまるころ
otogi no kuni mo momoiro ni somaru koro

Estava tremendo, ainda SENTIMENTAL, o sonho nu atrapalha meu despertar
ふるえていたよまだSENCHIMENTARU DEIはだかのゆめがめざめをじゃまする
furueteita yo mada SENCHIMENTARU DEI hadaka no yume ga mezame wo jama suru
Hoje de novo~~
きょうもまた
kyou mo mata

Você me aceitou, mas não consegui acompanhar
みとめてくれたおどされてまにうけず
mitomete kureta odosarete ma ni ukezu
A lua brilha intensamente, iluminando minha sombra escura
くらいちべたをまぶしくつきがてらす
kurai chibeta wo mabushiku tsuki ga terasu

Quero te conhecer, esse SENTIMENTAL, eu ofereço tudo que esqueceu, a flor da primavera
きみをしりたいそんなSENCHIMENTARU DEIわすれたふりのすべてをささげるはるのはな
kimi wo shiritai sonna SENCHIMENTARU DEI wasureta furi no subete wo sasageru haru no hana

Sentindo essa dor, eu comecei a sorrir
せつないきもちかかえてわらいだしたのは
Setsunai kimochi kakaete waraidashita no wa
Quando o país das fadas se tingia de rosa
おとぎのくにももいろにそまるころ
otogi no kuni mo momoiro ni somaru koro