Nebo v Almazakh

Céu em Diamantes

Nebo v Almazakh

Onde você esteve esses dias e semanas, para onde a videira apontouGde ty byla ehti dni i nedeli, kuda ukazala loza
Quem aqueceu seu coração congelado em pedraKto sogreval tvoe v kamen' zamerzshee serdtse
Eu sei, no tempo da grande dor, os olhos ficaram secosIa znaiu, vo vremia velikogo placha ostalis' sukhimi glaza
Dos que nos chamavam de volta e prometiam a imortalidadeU tekh, kto zvonil nam domoj i sulil nam bessmert'e

O Senhor nos deu a flor de papoula, nos deu o pó, deu um nome só para nós doisGospod' dal nam makovyj tsvet, dal nam porokh, dal imia odno na dvoikh
E nos envolveu em padrões de grades de ferroI zapelenal nas v uzory chugunnykh reshetok
E ficou claro, como acontece quando no coração nasce um versoI stalo svetlo, kak byvaet kogda v samom serdtse rozhdaetsia stikh
E alguém, com amor, lembrará de alguémI kto-to s liubov'iu pomianet kogo-to

Algodão e linhoKhlopok i len
Quantos anos se passaram - a mesma luz do olho mágicoSkol'ko let proshlo - tot zhe svet iz volshebnogo glaza
Nome de nomesImia imen
Nós olhamos um para o outro, e acima de nós todo o céu em diamantesMy smotrim drug na druga, a nad nami vse nebo v almazakh

Então onde você esteve - eu juntei todas as armas em um saco bem furadoTak gde ty byla - ia sobral vse oruzhie v samyj dyriavyj meshok
E levei para onde ainda acreditam em sinaisI vynes tuda, gde po-prezhnemu veriat primetam
E aqui até as crianças sabem inalar esse pó branco como a neveA zdes' dazhe deti umeiut vdykhat' ehtot belyj kak sneg poroshok
E sopram nos vidros e escrevem que não há saídaI dyshat na stekla i pishut, chto vykhoda net