Ostaemsia zimovat'

Ficando no Inverno

Ostaemsia zimovat'

QuilômetrosKilometry
Se transformam em passagens de anosPrevratiatsia proshestvii let
Na tela do cinema,V kinolenty,
Que ficam na mesa de montagem,Chto lezhat na montazhnom stole,
ContinentesKontinenty
Vão se cumprimentarBudut im rukopleskat'
Até o amanhecerDo voskhoda
Só a Terra vai se reerguer de novoLish' Zemlia obernetsia opiat'
Com oxigênioKisloroda
Suficiente pra quem sabe respirar.Khvatit vsem kto umeet dyshat'.
Ano após anoGod ot goda
Ficamos no invernoOstaemsia zimovat'
Ficamos no invernoOstaemsia zimovat'
Ficamos no invernoOstaemsia zimovat'
A água congelou - vamos nos virarVoda zamerzla - pereb'emsia

E com um oláI s privetom
E obrigado a todos que acenaramI spasibo vsem tem, kto migal
Com luz distanteDal'nim svetom
Recebendo o sinal de voltaPrinimaia otvetnyj signal
Neste verãoEhtim letom
E assim ama arriscarI tak liubit riskovat'
O mercúrio caiuRtut' upala
E as folhas na janela pararam de farfalharI listva za oknom shelestet' perestala
E juntos sob um cobertor de lãI vdvoem pod odnim sherstianym odeialom
Ficamos no invernoOstaemsia zimovat'
Ficamos no invernoOstaemsia zimovat'
Ficamos no invernoOstaemsia zimovat'
A água congelou - vamos nos virarVoda zamerzla - pereb'emsia
Ficando no invernoZimovat'
Ficando no invernoZimovat'
Ficando no invernoZimovat'

Aos oceanos,Okeanam,
Com a cabeça enterrada na areiaS golovoj ukhodiashchim v pesok
Aos caravanas -Karavanam -
Nunca ler essas linhas -Nikogda ne prochest' ehtikh strok -
Até que é estranhoDazhe stranno
Eu não sei o que dizerIa ne znaiu, chto skazat'
Muito em breveOchen' skoro
Vamos desaparecer das telas coloridasMy ischeznem s ehkranov tsvetnykh monitorov
Do prédio levam alguém na "ambulância"Iz pod'ezda uvoziat kogo-to na "skoroj"
Ficamos arriscandoOstaemsia riskovat'
Ficamos arriscandoOstaemsia riskovat'
Ficamos arriscandoOstaemsia riskovat'
A água congelou - vamos nos virarVoda zamerzla - pereb'emsia
Ficando no invernoZimovat'
Ficando no invernoZimovat'
Ficando no invernoZimovat'

Não dormir!Ne spat'!
Não dormir!Ne spat'!
Não dormir!Ne spat'!
Não dormir!Ne spat'!