Verboden Dromen

Sonhos Proibidos

Verboden Dromen

O que aconteceu ontemWat er gisteren gebeurd is
Só você e eu sabemosWeten jij en ik alleen
Você olhou nos meus olhosJe keek me in de ogen
Como ninguém fez antesZoals niemand ooit voorheen
Mas aquele momento fez todas as dúvidas sumiremMaar dat ene moment deed alle twijfels verdwijnen
Quando senti seus lábios com os olhos fechadosToen ik je lippen voelde met m'n ogen dicht

O sol brilha entre as nuvensDe zon schijnt door de wolken
Mas minhas mãos estão friasMaar m'n handen voelen koud
Todas as suas lindas palavrasAl jouw mooie woorden
Fazem meu coração dispararDoen m'n hartslag overslaan
Há mil ou uma razão pra dizerZijn er duizend of een reden om te zeggen
Que a razão é forte demais pra emoçãoDat gezond verstand te sterk is voor gevoel

Seu corpo, meu corpoJouw lichaam, mijn lichaam
Deslizando pelos lençóisGlijden door de lakens
Juntos vamos para o outro ladoSamen gaan we naar de overkant
Flutuamos na escuridãoWe zweven in het donker
Pela embriaguez do desejoDoor de roes van het verlangen
Ninguém sabe dos nossos sonhos proibidosNiemand weet van onze verboden dromen

Estou aqui pensandoIk zit hier na te denken
Sobre o certo e o erradoOver goed en over slecht
Tenho tantas ilusõesIk heb zoveel illusies
Mas pra mim você é tão realMaar voor mij ben jij zo echt
Ninguém neste mundo vai entender issoGeen mens te wereld zal dit ooit begrijpen
Mas o mundo me deixa frio quando penso em vocêMaar de wereld laat me koud als ik aan je denk

Seu corpo, meu corpoJouw lichaam, mijn lichaam
Deslizando pelos lençóisGlijden door de lakens
Juntos vamos para o outro ladoSamen gaan we naar de overkant
Flutuamos na escuridãoWe zweven in het donker
Pela embriaguez do desejoDoor de roes van het verlangen
Ninguém sabe dos nossos sonhos proibidosNiemand weet van onze verboden dromen

Seu corpo, meu corpoJouw lichaam, mijn lichaam
Deslizando pelos lençóisGlijden door de lakens
Juntos vamos para o outro ladoSamen gaan we naar de overkant
Flutuamos na escuridãoWe zweven in het donker
Pela embriaguez do desejoDoor de roes van het verlangen
Ninguém sabe dos nossos sonhos proibidosNiemand weet van onze verboden dromen

Seu corpo, meu corpoJouw lichaam, mijn lichaam
Deslizando pelos lençóisGlijden door de lakens
Ninguém sabe dos nossos sonhos proibidosNiemand weet van onze verboden dromen
Ninguém sabeNiemand weet
Ninguém sabeNiemand weet