Clumsy
Something in my genes makes me uncoordinated
A butter-fingered boy, my D.N.A. was deviated
I don't want to tell a lie, I'm an ungainly guy
Girls are graceful when they dance
Oh, I really love to watch them dancing
Yeah, I'm clumsy
Yeah, real clumsy
I'm clumsy, and I don't ever hope to see you back
Look at that negro go
He's moving like a cat in a factory
Why can't I do that, I'm full of beans and I'm spilling the drinks
In the meantime we'll survive, I was born to bungle
And at last I realise
That nobody's taking me for granted
Yeah, I'm clumsy
Yeah, real clumsy
I'm clumsy, and I don't ever hope to see you back
I'm clumsy, and I don't ever hope to be relaxed
(repeat to fade)
Desajeitado
Algo nos meus genes me faz descoordenado
Um garoto desastrado, meu D.N.A. foi desviado
Não quero mentir, sou um cara desajeitado
As garotas são graciosas quando dançam
Oh, eu realmente amo vê-las dançar
É, sou desajeitado
É, bem desajeitado
Sou desajeitado, e nunca espero te ver de volta
Olha aquele cara se movendo
Ele se mexe como um gato numa fábrica
Por que eu não consigo fazer isso, tô cheio de energia e derrubando as bebidas
Enquanto isso vamos sobreviver, eu nasci pra errar
E finalmente percebo
Que ninguém tá me levando a sério
É, sou desajeitado
É, bem desajeitado
Sou desajeitado, e nunca espero te ver de volta
Sou desajeitado, e nunca espero estar relaxado
(repete até acabar)