Tradução gerada automaticamente
Clumsy
Split Enz
Desajeitado
Clumsy
Algo nos meus genes me faz descoordenadoSomething in my genes makes me uncoordinated
Um garoto desastrado, meu D.N.A. foi desviadoA butter-fingered boy, my D.N.A. was deviated
Não quero mentir, sou um cara desajeitadoI don't want to tell a lie, I'm an ungainly guy
As garotas são graciosas quando dançamGirls are graceful when they dance
Oh, eu realmente amo vê-las dançarOh, I really love to watch them dancing
É, sou desajeitadoYeah, I'm clumsy
É, bem desajeitadoYeah, real clumsy
Sou desajeitado, e nunca espero te ver de voltaI'm clumsy, and I don't ever hope to see you back
Olha aquele cara se movendoLook at that negro go
Ele se mexe como um gato numa fábricaHe's moving like a cat in a factory
Por que eu não consigo fazer isso, tô cheio de energia e derrubando as bebidasWhy can't I do that, I'm full of beans and I'm spilling the drinks
Enquanto isso vamos sobreviver, eu nasci pra errarIn the meantime we'll survive, I was born to bungle
E finalmente perceboAnd at last I realise
Que ninguém tá me levando a sérioThat nobody's taking me for granted
É, sou desajeitadoYeah, I'm clumsy
É, bem desajeitadoYeah, real clumsy
Sou desajeitado, e nunca espero te ver de voltaI'm clumsy, and I don't ever hope to see you back
Sou desajeitado, e nunca espero estar relaxadoI'm clumsy, and I don't ever hope to be relaxed
(repete até acabar)(repeat to fade)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Split Enz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: