Tutto Ciò Che Voglio

Tudo Que Eu Quero

Tutto Ciò Che Voglio

Não preciso de grana nem de famaNon mi servono soldi né fama
Só de você quando a calma chegaSolo te quando arriva la calma
Todo mundo fala, mas eu não escutoTutti parlano ma non sento
Você é meu único momentoTu sei l'unico mio momento

Perdi amigos, perdi a pazHo perso amici, perso pace
Mas você fica quando tudo emudeceMa tu resti quando tutto tace
Você me olha e parece primaveraMi guardi e sembra primavera
Mesmo que por dentro seja uma tempestadeAnche se dentro è una bufera

E toda vez que eu me perco um poucoE ogni volta che mi perdo un po'
Sua voz me traz de volta pra onde estouLa tua voce mi riporta dove sto
Tudo que eu quero é vocêTutto ciò che voglio sei tu
Não preciso de mais nada alémNon mi serve nient'altro più

Todos os sonhos que eu queimeiTutti i sogni che ho bruciato
Só você os perdoouSolo tu li hai perdonati
Tudo que eu quero é vocêTutto ciò che voglio sei tu
Na chuva e no azulNella pioggia e nel blu

Não me importa quem eu fuiNon m'importa chi sono stato
Se com você eu fico salvoSe con te resto salvato
Você sabe das cicatrizes que não mostroSai le cicatrici che non mostro
E das palavras que não digo em lugar nenhumE le parole che non dico a nessun posto

Você viu o homem por trás do artistaHai visto l'uomo dietro l'artista
Amou também a parte tristeHai amato anche la parte triste
Eu te juro que mudaria o mundoIo ti giuro cambierei il mondo
Pra voltar ao primeiro segundoPer tornare al primo secondo

Onde tudo era só amorDove tutto era solo amore
Antes da dorPrima del dolore
E se o céu um dia cairE se il cielo un giorno cadrà
Sei que seu coração vai me salvarSo che il tuo cuore mi salverà

Tudo que eu quero é vocêTutto ciò che voglio sei tu
Não preciso de mais nada alémNon mi serve nient'altro più
Todos os sonhos que eu queimeiTutti i sogni che ho bruciato
Só você os perdoouSolo tu li hai perdonati

Tudo que eu quero é vocêTutto ciò che voglio sei tu
Na chuva e no azulNella pioggia e nel blu
Não me importa quem eu fuiNon m'importa chi sono stato
Se com você eu fico salvoSe con te resto salvato

E quando o mundo me deixarE quando il mondo mi lascerà
Você será minha eternidadeSarai tu la mia eternità
Cada lágrima que eu derrameiOgni lacrima che ho versato
Em você encontro seu significadoIn te trovo il suo significato

Tudo que eu quero é vocêTutto ciò che voglio sei tu
Não preciso de mais nada alémNon mi serve nient'altro più
Toda noite que eu rezeiOgni notte che ho pregato
Seu amor me guiouIl tuo amore mi ha guidato

Tudo que eu quero é vocêTutto ciò che voglio sei tu
Mesmo quando você não estáAnche quando non ci sei tu
Se a vida me levar emboraSe la vita mi porterà via
Eu te encontrarei em cada poesiaTi ritroverò in ogni poesia

Tudo que eu quero é vocêTutto ciò che voglio sei tu