Agent 5

Agente 5

Agent 5

Ele se ofereceu há meio anoHe volunteered half a year ago
E saiu da nave-mãe na horaand left the mother-ship straight away

A ação secreta foi um grande sucessoThe covert action was a big success
Recebemos relatórios pontuais todo diaWe got reports punctually every day

Mas há uma semana, não recebemos nadaBut for a week, there has been nothing at all
Não sabemos o que está acontecendoWe don't know what's going on
Agente 5Agent 5
Ele está vivo?Is he alive?
Não ouvimosWe haven't heard
Uma única palavraa single word

Agente 5Agent 5
Ele está vivo?Is he alive?
Está desaparecido há diasBeen lost for days
Sem deixar rastrowithout a trace
Ele está equipado com um dispositivo de sinalizaçãoHe is equipped with a beacon device
Feito para situações como essaintended for situations like this

Ainda conseguimos ver os pontos na telaWe can still see the blips on our screen
Dizendo exatamente onde ele estátelling us exactly where he is

Mas e se ele foi executadoBut what if he has been executed
E alguém roubou o equipamento dele?and someone has stolen his gear!
Agente 5Agent 5
Ele está vivo?Is he alive?
Não ouvimosWe haven't heard
Uma única palavraa single word

Agente 5Agent 5
Ele está vivo?Is he alive?
Está desaparecido há diasBeen lost for days
Sem deixar rastrowithout a trace