Stranger In A Strange Land

Estranho Em Uma Terra Estranha

Stranger In A Strange Land

Eis o menino - O estrangeiro, o filho do trabalhador
Behold the boy - The stranger, the working man's son
Com a pele como um relâmpago branco
With skin like white lightning
E os olhos como dois tiros de uma arma
And eyes like two shots from a gun

Eles vão ensinar ele a orar e trabalhar todos os dias
They'll teach him to pray and work everyday
Ele vai aprender a suar ao sol
He'll learn how to sweat in the sun
Mas Deus tem um lugar - um lugar para ele em seu plano
But God has a place - A place for him in His plan
Ele não será como o seu velho
He won't be like his old man
Ele não terá que se rastejar
He won't be made to crawl

Seus pais lhe deram o nome de John
His folks named him John
Mas o pessoal o chamava de Snow
But everyone else called him Snow
Com carne brilhante como o domingo
With flesh bright as Sunday
E um rosto cheio de algo desconhecido
And a face full of something unknown

Evitado assim ele cresceu, ele finalmente se foi
Shunned as he grew, he finally withdrew
Adormecido em um mundo só dele
Asleep in a world all his own
Em seguida, acordou como uma criança na Terra Prometida
Then he awoke like a child in the Promised Land
Com apenas a força para ficar de pé
With barely the strength to stand
E lágrimas nos olhos
And tears in his eyes

Ele é um estranho em uma terra estranha de um mundo distante
He's a stranger in a strange land from a world far away
Como um salvador no deserto com um alto preço a pagar
Like a savior in the wasteland with a high price to pay
Ele é um estranho em uma terra estranha
He's a stranger in a strange land
E ele não pode encontrar o seu caminho de casa
And he can't find his way home

Aos dezessete anos, ele acordou de seu mundo de cinzas
At seventeen years old he awoke from his world of gray
(Ele acordou a tempo de ir embora)
(He awoke to a time gone away)
Com um dom especial e um chamado que deve obedecer
With a gift ever-reaching and a calling he had to obey
(Eles observam e ele saiu de casa um dia)
(They watched as he left home one day)
Todos olharam
They all looked on
Enquanto o filho pródigo
While the prodigal son
Deixou a casa de seu pai naquele dia
Left the home of his father that day
Em busca de Nova Iork com apenas a camisa de costas
Hit New York City with just the shirt on his back
Com um walkman e algumas pilhas
With a tape deck and battery pack
E sem arrependimentos
And no turning back...

Ele é um estranho em uma terra estranha de um mundo distante
He's a stranger in a strange land from a world far away
Como um salvador no deserto com um alto preço a pagar
Like a savior in the wasteland with a high price to pay
Ele é um estranho em uma terra estranha
He's a stranger in a strange land
Estranho em uma terra estranha
Stranger in a strange land