Jeepney

Jeepney

Jeepney

Eu descia do jeepneyBumaba ako sa jeepney
Onde costumávamos ficar lado a ladoKung saan tayo'y dating magkatabi
Nossos rostos se tocandoMagkahalik ang pisngi nating dalwa
Se tocandoNating dalawa

Seu lenço na minha bolsaPanyo mo sa aking bulsa
O passado ainda está aquiAng kahapon ay naroon pa rin
Nossas risadas se misturandoTawa nati'y humahalay
Com o calor que éramos nóssa init nating dalawa

Mas agora já não tem maisSubalit ngayo'y wala na
Você se afastouIkaw ay lumayo na

Lembro das noites deitados sob o céuNaaalala ko ang mga gabing nakahiga sa ilalim ng kalawakan
Lembro das noites lado a lado na chuvaNaaalala ko ang mga gabing magkatabi sa ulan

A cor do seu sorrisoKulay nang iyong ngiti
O jeito do seu cabeloTikwas ng iyong buhok
E a maciez dos seus lábiosAt ang lambot ng iyong labi
Seus lábiosIyong labi

Mesmo sua sombra à distânciaKahit anino mo sa malayo
Eu quero ver de novoAy nais masulyapan
Para aquecerUpang mapawi
O frioAng lamig

Lembro das noites deitados sob o céuNaaalala ko ang mga gabing nakahiga sa ilalim ng kalawakan
Lembro das noites lado a lado na chuva... lado a lado na chuva...Naaalala ko ang m gabing magkatabi sa ulan..magkatabi sa ulan..