Déjà Vu

Déjà Vu

Déjà Vu

Re-experiência experiência.
Re-experience experience.
Pegue um pedaço da mente e você vai saber.
Catch a slip of the mind and you will know.
Quando você reconhece um novo encontro,
When you recognize a new encounter,
na galeria de fotos ainda está por vir.
in the gallery of pictures yet to come.

Todas as paredes que me lembram de você,
All the walls that remind me of you,
rebobinar o tempo, encontrar um sinal do passado.
rewind the time, find a sign from the past.
Você mudar de idéia sobre a maneira que você sente.
You change your mind about the way that you feel.

Deja Vu, eu já estive aqui antes.
Deja Vu, I've been here before.
Deja Vu, eu sei que você.
Deja Vu, I know you.
Deja Vu, eu já fiz isso antes.
Deja Vu, I've done this before.
Deja Vu, lembro-me hoje!
Deja Vu, I remember today!

Um para trás pular pela estrada da memória novamente.
A backward skip down memory lane again.
Um sonho se torna viva e testa a sua lógica.
A dream comes alive and tests your logic.
Pense-me e cobri-lo com areia,
Think me over and cover it up with sand,
Quando os conflitos com a realidade re-dade.
when reality conflicts with re-ality.

Nos corredores da minha mente eu voltar,
In the halls of my mind I return,
rebobinar o tempo, encontrar um sinal do passado.
rewind the time, find a sign from the past.

Deja Vu, eu já estive aqui antes.
Deja Vu, I've been here before.
Deja Vu, eu sei que você.
Deja Vu, I know you.
Deja Vu, eu já fiz isso antes.
Deja Vu, I've done this before.
Deja Vu, lembro-me hoje.
Deja Vu, I remember today.

De repente, a linha que é bom desaparece.
Suddenly the line that is fine disappears.
Quando estou lá, você está lá, eu estou aqui.
When I'm over there, you're there, I'm here.

Deja Vu, eu já estive aqui antes.
Deja Vu, I've been here before.
Deja Vu, eu sei que você.
Deja Vu, I know you.
Deja Vu, eu já fiz isso antes.
Deja Vu, I've done this before.
Deja Vu, lembro-me hoje!
Deja Vu, I remember today!