That Was Only Yesterday

Isso Foi Ontem

That Was Only Yesterday

Acho que vou ter que sair desta cidadeGuess I'll have to get out of this town
Não faz sentido eu ficar esperandoNo sense in my waiting around
A única coisa que me resta aqui é a dorOnly thing left for me here is pain
Ela já foi embora de vez, por que fingir?She's gone for sure now why pretend
Saiu ontem à noite com um amigoLeft last night with a friend
Sem deixar uma palavra que explicasseLeaving not a word that would explain

Isso foi ontem mesmoThat was only yesterday
Mas será que algum dia conseguirei encarar o amanhã?But will I ever face tomorrow?
Ela tirou de mim o que eu tinhaShe took away what I'd had
E retornou cheia de tristezaAnd returned it full of sorrow

Acho melhor eu encontrar algum lugarI think I better find somewhere
Um lugar onde eu não me preocupeA place where I won't care
Preciso de um tempo para esconder minha vergonhaI need some time to hide my shame
Foi há apenas um diaWas only just one day ago
Encontrei o que estava procurandoFound what I'd been searching for
Tinha saído da cidade num trem noturnoHad left town on a late night train

Isso foi ontem mesmoThat was only yesterday
Mas será que algum dia conseguirei encarar o amanhã?But will I ever face tomorrow?
Ela tirou de mim o que eu tinhaShe took away what I'd had
E retornou cheia de tristezaAnd returned it full of sorrow