Lass Mich Nie Mehr Los

Nunca Me Abandone

Lass Mich Nie Mehr Los

Como Nova Iorque sem SinatraWie new york ohne sinatra
Como Viena sem o PraterWie wien ohne den prater
Como um batimento cardíaco sem sangueWie ein herzschlag ohne blut
Como Lindenberg sem chapéuWie lindenberg ohne hut
Como uma era do gelo sem neveWie ne eiszeit ohne schnee
Inglaterra sem cháEngland ohne tee
Como se faltasse a frieza de Steve McQueenSo als ob bei steve mcqueen die ganze coolheit fehlt

Todo pugilista precisa de um soco de esquerdaJeder boxer braucht ne linke,
Kiss precisa de quatro camadas de maquiagemKiss braucht viermal schminke
Tonico precisa de ginTonic braucht gin.
Como seria uma vida sem sentido?Wie wär ein leben ohne sinn?
Como um pacote vazioWie ein leeres paket
Como um pneu que não rodaWie ein rad das sich nicht dreht
É como se no lugar de uma tempestade fosse apenas uma brisa soprandoSo als ob anstatt nem sturm nur ein leichter wind weht

É assim que eu fico sem vocêSo bin ich ohne dich
Você me faz pensar que não preciso de mais nadaDu hältst mich mir fehlt nichts
Nunca me abandoneLass mich nie mehr los
Me abandone, nunca me abandoneLass mich lass mich nie mehr los
Nunca me abandoneLass mich nie mehr los
Me abandone, nunca me abandoneLass mich lass mich nie mehr los

Como o espaço sem planetasWie das all ohne planeten
Astronautas sem foguetesAstronauten ohne raketen
Paul Newman sem Golpe de MestrePaul newman ohne clou
Old Shatterhand sem WinnetouOld shatterhand ohne winnetou
Como um ladrão que não roubaWie ein dieb der nicht stiehlt
Como uma palavra que não é ditaWie ein wort das nicht zählt
É como se faltasse uma letra no alfabetoSo als ob dem alphabet ein buchstabe fehlt

É assim que eu fico sem vocêSo bin ich ohne dich
Você me faz pensar que não preciso de mais nadaDu hältst mich mir fehlt nichts
Nunca me abandoneLass mich nie mehr los
Me abandone, nunca me abandoneLass mich lass mich nie mehr los
Eu nunca vou te abandonarIch lass dich nie mehr los
Me abandone, nunca me abandoneLass mich lass mich nie mehr los

Nunca me abandoneLass mich nie mehr los
Me abandone, nunca me abandoneLass mich lass mich nie mehr los
Nunca me abandoneLass mich nie mehr los
Me abandone, nunca me abandoneLass mich lass mich nie mehr los
É assim que eu fico sem vocêSo bin ich ohne dich
É assim que eu fico sem vocêSo bin ich ohne dich
É assim que eu fico sem você (Como uma batimento cardíaco sem sangue)So bin ich ohne dich (wie ein herzschlag ohne blut)
É assim que eu fico sem você (Nunca me abandone)So bin ich ohne dich (lass mich nie mehr los)