Friday The Thirteenth

Sexta-Feira Treze

Friday The Thirteenth

Isso é, isso éThis is, This is
Sexta-feira trezeFriday the Thirteenth
Sexta-feira trezeFriday the Thirteenth

Sangue escorrendo, por todo ladoBlood dripping, everywhere
Onde estou?Where am I?
Parece familiar pra mimIt looks familiar to me
Numa noite de sexta-feira trezeOn a Friday the Thirteenth night

NadaNothing
Me faz feliz estar aquiIt makes me happy to be here
Tantos esqueletos ao ladoSo many skeletons aside
Estou desesperado, falando sarcasticamenteI'm desperate, speaking sarcastically

Numa noite de sexta-feira trezeOn a Friday the Thirteenth night
Estou tentando não me desesperarI'm trying not to despair
Está começando a me deixar felizIt's starting to make me happy
As pessoas que eu odiava estão todas aquiPeople I hated are all here

Sendo amaldiçoadas pelo próprio feitiçoBeing cursed by their own spell
Suas escolhas se voltaram contra vocêYour choices have turned against you
OhOh
Numa noite de sexta-feira trezeOn a Friday the Thirteenth night

Por favor, saia daquiPlease get out of here
Não estou feliz com você aquiI'm not happy with you being here
Estou desaparecendo da vida realI'm disappearing from real life
Enquanto danço na frente do meu próprio funeralAs I dance in front of my own funeral
Minhas escolhas foram em vãoMy choices were in vain
O peso disso corre pelas minhas veiasThe weight of it runs through my veins

Numa noite de sexta-feira trezeOn a Friday the Thirteenth night
Não se desespereDon't despair
Tudo vai ficar bemEverything will be fine
Apenas seja felizJust be happy
Enquanto você festeja com a genteWhile you party with us