Whispering
Spring Awakening
Sussurrando
Whispering
Sussurrando
Whispering
Aqui aos fantasmas no luar
Here the ghosts in the moonlight
O pesar fazendo uma nova dança
Sorrow doing a new dance
Através de seus ossos, através de sua pele
Through their bone, through their skin
Escutando
Listening
As almas na noite dos tolos
To the souls in the fool's night
Atrapalhando-se em silêncio com suas rudes mãos
Fumbling mutely with their rude hands
E há dor de cabeça sem fim
And there's heartache without end
Ver o pai torto em pesar
See the father bent in grief
A mãe vestida de luto
The mother dressed in mourning
A irmã desmorona, e os vizinhos reclamam
Sister crumbles, and the neighbors grumble
O pregador avisa sobre problemas
The preacher issues warnings
História
History
A pequenina não fez direito
Little miss didn't do right
Foi e arruinou todos os verdadeiros planos.
Went and ruined all the true plans
Que vergonha
Such a shame
Que pecado
Such a sin
Mistério
Mystery
Sozinho em casa em uma noite de escola
Home alone on a school night
Lua cheia sobre a terra azul
Harvest moon over the blue land
O verão durando no vento
Summer longing on the wind
Tinha uma namorada em seus joelhos
Had a sweetheart on his knees
Tão fiel e amável
So faithful and adoring
E ele me tocou. E eu deixei ele me amar.
And he touched me. And I let him love me.
Então, deixe que essa seja a minha história
So let that be my story
Escutando
Listening
Para a esperança, para a nova vida
For the hope, for the new life
Algo bonito, uma nova chance
Something beautiful, a new chance
Ouvir o seu sussurro
Hear its whispering
Lá de novo
There again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Spring Awakening e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: