Tradução gerada automaticamente
Pigeon-Holed
Spring Heeled Jack
Enfiado em um Buraco
Pigeon-Holed
Estou cansado de estar estressadoI am sick and tired of being strung out
Com o que eu vou dizer.Over what I'm gonna say.
Não deveria ser tão difícilIt shouldn't be so hard
Mas quando é tudo que você tem, você meio que quer que fique.But when it's all you got you kind of want it to stay.
Todo dia eu luto com os altos e baixos de onde minha vida vai acabar.Everyday I struggle with the ins and outs to where my life is gonnna end up.
Eu puxo meu cabelo e percebo que é tudo que eu tenho, então dou o meu melhor.I pull my hair and figure out it's all I got, so I give it my best shot.
Nunca tentei seguir em frente, sempre quisI never tried to push ahead, always wanted to
Mas nunca tive um motivo.But I never had a reason.
E se eu tivesse, escolheria fazer outra coisa.And if I did I'd choose something else to do.
Porque é melhor escapar.Because it's better to get away.
Acho que é hora de eu seguir em frente eI think it's time for me to go on and
Continuar com o que está acontecendoGet on with what's been going on
Porque se eu não fizer, vou ficar preso aqui nessa música.Cause if I don't I'll be stuck here in this song.
Vou guardar o resto, resolver até ficar certo.I'll save the rest, work it out till it's correct.
Talvez um dia eu consiga, quando eu tiver a minha parte.Maybe someday I'll have it made, when I get my share.
Estou cansado de ser enganado.I am sick and tired of being mislead.
Estou cansado de esperarI'm tired of waiting around
Pela minha hora de brilharfor my ship to come in
Cheia de ideias para me tirar desse buraco.full of ideas to get me out of this hole.
Nunca tentei seguir em frente, sempre quisI never tried to push ahead, always wanted to
Mas nunca tive um motivo.But I never had a reason.
E se eu tivesse, escolheria fazer outra coisa.And if I did I'd choose something else to do.
Porque é melhor escapar.Because it's better to get away.
Acho que é hora de eu seguir em frente eI think it's time for me to go on and
Continuar com o que está acontecendoGet on with what's been going on
Porque se eu não fizer, vou ficar preso aqui nessa maldita música.Cause if I don't I'll be stuck here in this damn song.
Parece que não importa o quanto eu tenteIt seems no matter how hard I try
Todo mundo quer um pedaço do meu boloEveryone wants a piece of my pie
E todo mundo quer oferecer sua opinião,And everyone wants to offer their word,
Então me leve para um lugar onde eles não possam ser ouvidos.So take me away to a place where they can't be heard.
Nunca tentei seguir em frente, sempre quisI never tried to push ahead, always wanted to
Mas nunca tive um motivo.But I never had a reason.
E se eu tivesse, escolheria fazer outra coisa.And if I did I'd choose something else to do.
Porque é melhor escapar.Because it's better to get away.
Acho que é hora de eu seguir em frente eI think it's time for me to go on and
Continuar com o que está acontecendoGet on with what's been going on
Porque se eu não fizer, vou ficar preso aqui nessa maldita música.Cause if I don't I'll be stuck here in this damn song.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Spring Heeled Jack e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: