Where I Belong

Onde Eu Pertencio

Where I Belong

Eu me sinto nervoso e não sei por quê, mas tudo que eu tinha que fazer era tentarI feel nervous and I don't know why, but all I had to do is try
Algo me afastou de você enquanto mais um ano passavaComething kept me away from you as another year went by
Toda vez que eu tinha a chance de te ver, eu deixava tudo que tinha que fazer,Every chance I got to see you, I'd drop all I had to do,
Te disse que seria um filho fiel. Mas não recebi resposta suaTold you I'd be a faithful child. But I got no reply from you

Toda vez que eu te ajudava, você me derrubava,Everytime I'd help you up, you'd knock me down,
Como é agora que eu não estou por perto?Well what's it like now that I'm not around?

Menina, não precisa de outro amigo, minha paciência chegou ao fimLittle girl don't need another friend, my patience has reached its end
Te disse desde o começoTold you from the start
Você possuía meu coraçãoYou owned my heart
Mas quando ele disse adeusBut when he said goodbye
Eu também disseSo did I

Eu pensava em você todo dia, mesmo que você não sentisse o mesmoI'd think about you every day, even though you didn't feel the same way
Achei que poderia ter seu amor, me ajoelhei para orar.Thought that I could have your love got down on my knees to pray.
Você brincou com emoções, eu até deixei você ter meu coração,You played with emotions, I even let you have my heart,
Mas quando você disse que isso não poderia ser, você despedaçou minha vida.But when you said this could not be you tore my life apart.
Bem, ele te deixou quebrada e sozinha, não venha aqui porque não estou em casa.Well he left you broke and all alone, don't come around cause I'm not home.

Eu nunca pensei em você dessa forma, até você transformar meus dias em cinzaI never though of you that way, until you turned all my days gray
Eu nunca pensei em você dessa forma até você ir embora naquele dia.I never thought of you that way until you went away that day.

Ele foi e te deixou na pior, todas as lágrimas solitárias que você choraHe went and left you high and dry, all the lonely tears you cry
Não poderiam me fazer voltar para você e quando você souber os motivos.Could not make me go back to you and when you know the reasons why.
Você disse que aprendeu a lição, você disse que sabe que estava errada,You said you learned your lesson, you said you know you were wrong,
Se o amor é cego, bem, agora eu vejo que aqui é onde eu pertenço,If love is blind well now I see that here is where I belong,
Ele te deixou quebrada e sozinha, não venha aqui porque não estou em casa.He left you broke and all alone, don't come around cause I'm not home.