Bad Vibes

Vibrações Ruins

Bad Vibes

Preso aqui e me movendo devagarStuck inside and moving slow
Preso aqui e me movendo devagarStuck inside and moving slow
Preso aqui e me movendo devagarStuck inside and moving slow

Preso aqui e me movendo devagarStuck inside and moving slow
Todo dia eu anseio pela noiteEvery day I crave the night
Se eu vou sobreviver, preciso sair, eu seiIf I'm gonna survive gotta get out this I know

Eu ouço os fantasmas no meu rádioI hear the ghosts in my radio
A sintonia me dando o terceiro grauDial giving me the third degree
E as paredes estão se fechandoAnd the walls are closing in
Eu simplesmente não consigo respirarI just can’t breathe

Recebi ordens da rainha da dorGot marching orders from the queen of pain
Dizendo o que eu deveria fazerTelling me what I should do
Melhor acreditar que dessa vez ela está de olho em vocêBetter believe this time she got her eyes on you

Quando sua cabeça está cheia eWhen your head is full and
A garrafa está vaziaThe bottle is low
E o futuro não parece promissorAnd the future don’t look bright
Aquela sensação cresce e seu sangue ferve essa noiteThat feeling grows and your blood runs hot tonight

Estou com vibrações ruins me dominandoGot bad vibes taking over me
Vibrações, vibrações ruins, minha realidadeBad, bad vibes my reality
Em pé nos telhadosStanding on rooftops
Observando a cenaScanning the scene
Onde foi minha menteWhere did my mind go
Eu queria poder verI wish I could see

Preso aqui e me movendo devagarStuck inside and moving slow

Olhe nos clubesLook in the clubs
É uma situação ruimIt’s a bad situation
Todas as pistas de dança estão vaziasAll the dancefloors are empty
Ninguém na fila tentando entrar pra verNo one’s in line trying to get inside to see

Onde você foi?Where did ya go?
Me diga, eu quero saberTell me I wanna know
Nós alucinado aquele sonho?Did we hallucinate that dream?
Ou foi apenas uma sombra de você e eu?Or was it just a shadow of you and me?

Estou com vibrações ruins me dominandoGot bad vibes taking over me
Vibrações, vibrações ruins, minha realidadeBad, bad vibes my reality
Em pé nos telhadosStanding on rooftops
Observando a cenaScanning the scene
Onde foi minha menteWhere did my mind go
Eu queria poder verI wish I could see

Me diga que está tudo bemTell me that it’s fine
Me dê paz de espíritoGimme peace of mind
Diga que estou okay, (okay)Say that I'm okay, (okay)

Me diga uma mentiraTell me a lie
Vou me virarGonna get by
Diga que tem algum jeito, (sem jeito) tem que ter, (sem jeito)Say there’s some way, (no way) gotta be, (no way)

Jogue uma linha pra mimThrow me a line
Você pode ser gentil?Can you be kind
Por favor, não demore (demore)Please don’t delay (delay)

Estou com vibrações ruins me dominandoGot bad vibes taking over me
Vibrações, vibrações ruins, minha realidadeBad, bad vibes my reality
Em pé nos telhadosStanding on rooftops
Observando a cenaScanning the scene
Onde foi minha menteWhere did my mind go
Eu queria poder verI wish I could see