Everything Other Than This

Tudo Menos Isso

Everything Other Than This

Eu posso sentir o calor das minhas mãosI can feel the warmth of my hands
Sobre meu rosto, e isso me impedeUpon my face, and it stops me
De olhar pra foraFrom looking out

Aqui está a esperança de que talvez um diaHere's to hoping that maybe one day
Eu consiga ver além de mim mesmoI might see past myself

Hoje, não tenho paciência pra esperarToday, I don't have it in me to wait
Então vou desenterrar meu plano de fugaSo I'll dig up my plan to escape
Estamos nos partindo em doisWe are breaking in half
A espera nos separaThe wait pulls us apart

Agora sabemos por que o relógio parouNow we know why the clock has just stopped
O tempo não avança porque a bateria tá uma merdaTime isn't moving 'cause the battery is fucked
Só pense em tudo que poderíamos ter feito nas horas que se perderamJust think of all we could have done in the hours that were lost
Só pense em tudo que poderíamos ter feito nas horas que se perderamJust think of all we could have done in the hours that were lost

Já estávamos atrasados em meses quando saímos do palcoWe'd overran by months when we crawled off the stage
E aqueles quatro apertos de mão vazios dos últimos amigosAnd those four empty handshakes from the last of my friends
Disseram que já perdemos o rumoSaid we've already lost the plot
Agora estamos nos perdendoNow we're losing our way

Nós somos feitos em casaWe are homemade
Nós somos impotentesWe are helpless
Nós somos pesos mortosWe are dead-weights
Não estamos afundandoWe're not sinking
Só estamos indo a lugar nenhumJust going nowhere

É, estou me sentindo bem pra baixoYeah, I'm feeling pretty fucking downbeat

Hoje, não tenho paciência pra esperarToday, I don't have it in me to wait
Então vou desenterrar meu plano de fugaSo I will dig up my plan to escape
Estamos nos partindo em doisWe are breaking in half
A espera nos separaThe wait pulls us apart

Agora sabemos por que o relógio parouNow we know why the clock has just stopped
O tempo não avança porque a bateria tá uma merdaTime isn't moving 'cause the battery is fucked
Só pense em tudo que poderíamos ter feito nas horas que se perderamJust think of all we could have done in the hours that were lost
Só pense em tudo que poderíamos ter feito nas horas que se perderamJust think of all we could have done in the hours that were lost

Já estávamos atrasados em meses quando saímos do palcoWe'd overran by months when we crawled off the stage
E aqueles quatro apertos de mão vazios dos últimos amigosAnd those four empty handshakes from the last of my friends
Disseram que já perdemos o rumoSaid we've already lost the plot
Agora estamos nos perdendoNow we're losing our way

Essa obsessão doentia é um meio pro nosso fimThis unhealthy obsession is a means to our end
Tudo que eu quebrei, estou desesperado pra consertarAll that I have broken I am desperate to mend
Perdi a visão de todo mundo e de tudo, menos dissoI've lost sight of everyone and everything other than this

Já perdemos o rumoWe've already lost the plot
Agora estamos nos perdendoNow we're losing our way
Disseram que já perdemos o rumoSaid we've already lost the plot
Agora estamos nos perdendoNow we're losing our way