Modern World

Mundo Moderno

Modern World

O despertador toca, mais uma segunda-feira de manhãThe alarm goes off, another Monday morning
Só mais uma vez você acorda nesse caosJust one more time you wake up in this mess
E amor, isso te assusta, mas você se controlaAnd baby it scares you but you catch yourself
Você faz o que for preciso pra encarar o desafioYou do whatever you do to face the test

Eu sei que você se sente sozinho nessa grande máquina do mundoI know you feel alone in this great big world machine
É loucura, mas talvez haja uma alma lá foraIt's crazy, but maybe there's a soul somewhere out there
Que é igual a você, agora o que você está esperando?Who's just like you now what are you waiting for
Amor, não lamente o que poderia ter sidoBaby don't mourn what might have been
Aqui está o único mundo em que estamos vivendoHere's the only world we're living in

Esse é o Mundo Moderno, esse é o Mundo ModernoThis is the Modern World, this is the Modern World
Esse é o Mundo Moderno, e é só isso que vai serThis is the Modern World, and this is all it's going to be
Vivendo no Mundo ModernoLiving in the Modern World

É, o telefone toca, mais um desconhecido na linhaYeah, The telephone rings, another faceless caller
Você não é uma alma, você é só um númeroYou're not a soul you're just a number
Você vê famílias vivendo na ruaYou're looking at families living on the street
Onde a mãe não consegue comprar comida pro bebêWhere mama can't buy her baby enough to eat

Todos nós nos sentimos sozinhos, nessa grande máquina do mundoWe all feel alone, in this great big world machine
Mas amor, só talvez, ouça seu coraçãoBut baby, just maybe listen to your heart
Eu não sei o que você está esperandoI don't know just what you're waiting for
Porque amor, aqui é onde você começaCause baby here's just where you begin
No único mundo em que estamos vivendoIn the only world we're living in

Esse é o Mundo Moderno, esse é o Mundo ModernoThis is the Modern World, This is the Modern World
Esse é o Mundo Moderno, e é só isso que vai ser,This is the Modern World, and this is all it's going to be,
Vivendo no Mundo ModernoLiving in the Modern World