Let Me In

Let Me In

Let Me In

Eu tenho esta foto aqui dentro da minha cabeça
I got this picture here inside my head
De você uma manhã você ainda estava dormindo na cama
Of you one morning early you were still asleep in bed
O cão estava roncando quando saí para pegar um avião
The dog was snoring as I left to catch a plane
E eu vi a sua bandana deitado
And I saw your hairband lying there
Eu levei-o comigo
I took it with me
Lembro-me de como você olhou no amor
I remember how you looked in love
Como anjos beijou seu rosto
Like angels kissed your face
Não há nada que você não pode subir acima
There's nothing you couldn't rise above
Você encontrou meu esconderijo
You found my hiding place
Você me transformou em sol
You turned me to the sun
Quando você puxou o fio que veio desfeita
When you pulled the thread I came undone
Eu ouvi você dizer
I heard you say

Deixe-me entrar
Let me in
Por que você não me deixar entrar
Why don't you let me in
Deixe-me entrar
Let me in
Por que você não me deixar entrar
Why won't you let me in

Agora essas memórias todos se segure em mim
Now those memories all hold on to me
Como páginas de um livro que eu não era para ver
Like pages from a book I wasn't meant to see
Uma pedra de idades cair aos pedaços em minhas mãos
A rock of ages fall to pieces in my hands
Como o anel escorrega o dedo, eu corro para pegá-lo
As the ring slips off your finger, I run to catch it
E hoje eu estou colocando ao lado de você, eu ouço você respirar
And tonight I'm laying next to you, I hear you breathing
Não há muito a dizer, mas as palavras são poucas
There's so much to say but words are few
Adeus ao Éden
Farewell to Eden
Agora eu estou de pé às portas
Now I'm standing at the gates
Eu estou do lado de fora e eu estou procurando em
I'm on the outside and I'm looking in
Você pode me ouvir
Can you hear me

Deixe-me entrar
Let me in
Por que você não me deixar entrar
Why won't you let me in
Deixe-me entrar
Let me in
Por que você não me deixar entrar
Why won't you let me in

Eu causou a inundação, mas eu ainda deixá-lo se afogar
I caused the flood but I still let you drown
Você está no meu sangue
You're in my blood
Deus sabe que eu não vou recuar
God knows I won't back down
Sem o seu amor o mundo não vai virar
Without your love the world won't turn around

Deixe-me entrar
Let me in
Por que você não me deixar entrar
Why won't you let me in
Deixe-me entrar
Let me in
Por que você não me deixar entrar
Why won't you let me in

Eu não acho que as meninas de amor
I don't think the girls in love
Eu não acho que as meninas de amor
I don't think the girls in love
Eu não acho que as meninas de amor
I don't think the girls in love
Eu não acho que as meninas de amor
I don't think the girls in love
Eu não acho que as meninas de amor
I don't think the girls in love
Eu não acho que as meninas de amor
I don't think the girls in love