Love Ain't Cool (Sha Doo Wup)

Amor Não É Legal (Sha Doo Wup)

Love Ain't Cool (Sha Doo Wup)

Fiquei tempo demais na capela sagradaStayed too long at the sacred chapel
De Eros e AfroditeOf Eros and Aphrodite
Quando mordi a maçãWhen I took a bite of the apple
Oh meu Deus, era amor supremoOh my God it was love-almighty
Eu rezei pro Deus do amorI prayed to the God of love
Certeza que eu conseguiria pagar o aluguelPretty sure I could pay the rent
Mas amor é só uma reação químicaBut love's just a chemical reaction
E baby, seu reator explodiuAnd baby your reactor went boom

É hora de contar a verdade (é) amor não é legal (sha-doo-wup)It's time to tell the truth (yeah) love ain't cool (sha-doo-wup)
A juventude se perde na juventude, (é)Young's wasted on the youth, (yeah)
Amor no amante (sha-doo-wup)Love on the lover (sha-doo-wup)
Você colocou o último prego (uh huh)You put the final nail (uh huh)
No caixão da minha traição (ai)In the coffin of my betrayal (ow)
É tudo um conto de fadas (é)It's all a fairytale (yeah)
Amor não é legal (sha-doo-wup)Love ain't cool (sha-doo-wup)

Vasculhando seu armário de esqueletosGoing thru your skeleton closet
Não sabia o que poderia encontrarDidn't know what I might find
Olhei tempo demais pro SolI stared too long at the Sun
Isso me deixou cego pra carambaIt made me fucking blind
Você pode manter sua máscara socialYou can keep your social face
Se isso significa tanto pra vocêIf it means that much to you
Você dançou no meu coração boboYou danced on my foolish heart
Até o chão desabar e os circuitos explodirem boomTill the floor caved in and the circuits blew boom

É hora de contar a verdade (é) amor não é legal (sha-doo-wup)It's time to tell the truth (yeah) love ain't cool (sha-doo-wup)
A juventude se perde na juventude, (é)Young's wasted on the youth, (yeah)
Amor no amante (sha-doo-wup)Love on the lover (sha-doo-wup)
Não sei como pude perder (uh huh)Don't know how I could miss (uh huh)
O toque de um beijo de Judas (ai)The touch of a Judas kiss (ow)
Nunca tive você, nunca senti falta (é)Never had you never miss (yeah)
Amor não é legal (sha-doo-wup)Love ain't cool (sha-doo-wup)

Fiquei tempo demais na capela sagrada (é)Stayed too long at the sacred chapel (yeah)
Amor não é legalLove ain't cool
Fiquei tempo demais na capela sagrada (é)Stayed too long at the sacred chapel (yeah)
Amor não é legalLove ain't cool
Oh meu Deus, era amor supremoOh my God it was love-almighty
(É)(Yeah)
Amor não é legalLove ain't cool
Oh meu Deus, era amor supremoOh my God it was love-almighty
E baby, seu reator explodiuAnd baby your reactor went boom

É hora de contar a verdade (é) amor não é legal (sha-doo-wup)It's time to tell the truth (yeah) love ain't cool (sha-doo-wup)
A juventude se perde na juventude, (é)Young's wasted on the youth, (yeah)
Amor no amante (sha-doo-wup)Love on the lover (sha-doo-wup)
Você colocou o último prego (uh huh)You put the final nail (uh huh)
No caixão da minha traição (ai)In the coffin of my betrayal (ow)
É tudo um conto de fadas (é)It's all a fairytale (yeah)
Amor não é legal (sha-doo-wup)Love ain't cool (sha-doo-wup)

É hora de contar a verdade (é) amor não é legal (sha-doo-wup)It's time to tell the truth (yeah) love ain't cool (sha-doo-wup)
A juventude se perde na juventude, (é)Young's wasted on the youth, (yeah)
Amor no amante (sha-doo-wup)Love on the lover (sha-doo-wup)
Não sei como pude perder (uh huh)Don't know how I could miss (uh huh)
O toque de um beijo de Judas (ai)The touch of a Judas kiss (ow)
Nunca tive você, nunca senti falta (é)Never had you never miss (yeah)
Amor não é legal (sha-doo-wup)Love ain't cool (sha-doo-wup)