One Way Street

Uma Way Street

One Way Street

De uma janela, eu estou olhando para uma rua de sentido únicoFrom a window, I'm looking down at a one way street
Todos os carros, todos eles estão empurrando em uma direçãoAll the cars, they're all pushing in one direction
E as pessoas sem rosto avançando na mesma direçãoAnd the faceless people moving ahead in that same direction
Cada uma dessas pessoas buscando seus olhos para uma conexão realEvery one of those people searching your eyes for a real connection
Sim, eu sou igual a você, à procura de significado para se sentir completaYeah, I'm just like you, looking for meaning to feel complete
Esperança e oração, é verdade, que o amor nunca é uma maneira uma ruaHope and praying its true, that love is never a one way street

E eu vejo uma luz distante, de onde eu estouAnd I see a distant light, from where I stand
Aqui nos campos de fogoHere in the fields of fire
Mas eu vou dormir à noiteBut I go to sleep at night
Em vidro quebrado, embrulhado em cadeias e arameOn broken glass, wrapped up in chains and wire

Uma maneira, uma forma, uma forma, uma forma, uma forma-oA way, a way, a way, a way, a way-o
Uma maneira, uma forma, uma forma, uma forma, uma forma-oA way, a way, a way, a way, a way-o

Nas Highroads, e cada rua principal que tem sido negligenciadaOn the highroads, and every main street that's been neglected
Estavam os corpos e sonhos quebrados do desconectadaLay the bodies and broken dreams of the disconnected
Agora eu estou aqui a olhar para a estrada à frenteNow I'm standing here looking at the road ahead
Eu gostaria que pudéssemos montar esta rodoviaI wish we could ride this highway
Tudo que eu quero é sentir-se ligadoAll I want is to feel connected

Eu posso ver uma luz distanteI can see a distant light
Entre os véus de fumo do fogo de canhãoBetween the veils of smoke from the cannon fire
Mas eu vou dormir à noiteBut I go to sleep at night
Em uma cama de pregos embrulhado em cadeias e arameOn a bed of nails wrapped up in chains and wire

Um caminho, um caminho, o amor não é uma rua de mão únicaA way, a way, love is never a one way street
Um caminho, um caminho, o amor não é uma rua de mão únicaA way, a way, love is never a one way street
Longe, longe, o amor nunca é uma rua de mão únicaAway, away, love is never a one way street
Uma maneira, uma forma, uma forma-o,A way, a way, a way-o,
Um caminho, um caminho, o amor não é uma rua de mão únicaA way, a way, love is never a one way street
Longe, longe, uma forma-oAway, away, a way-o
(E assim por diante ...)(and so on...)

Não deixe de irDon't let go
O amor nunca é uma rua de mão única ...Love is never a one way street...