A Wreck (A Mess)

Um Destroço (Um Caos)

A Wreck (A Mess)

Oh, é mais um belo diaOh, it's another nice day
Para sentar e encarar a escuridão e contemplarTo sit and stare in the dark and contemplate
Minha cabeça está cheiaMy head is full
Mas há muito espaçoBut there's lots of space
Por que estou sempre atrasado?Why am I always late?
A vida é uma festa, mas eu não pedi um encontro para jantarLife's a party, but I didn't ask for a dinner date
Minha mente está famintaMy mind is starved
Por dias melhoresFor better days

E você consegue ouvir esse som?And can you hear that sound?
Você consegue ouvir esse silêncio?Can you hear that silence?
Você consegue ouvi-lo ao redor?Can you hear it surround?
Como ele convida a violência?How it invites violence?
Você consegue ouvir esse som?Can you hear that sound?
Você consegue ouvir esse silêncio?Can you hear that silence?
Você consegue ouvi-lo ao redor?Can you hear it surround?
E como ele me convida à violência?And how it invites violence on me?

E eu digo simAnd I say yes
E eu digo simAnd I say yes
Eu sou um completo desastreI'm such a mess
Eu sou um destroçoI'm such a wreck
Você pode por favor parar o ritmo?Can you please stop the pace?

Você sabe que está louco, apenas coloque uma cara corajosaYou know you'rе crazy, just go put on a brave face
Diz o mendigo para o padreSays the pauper to the priest
Ou pelo menos a reflexãoOr reflection at least
Você pode por favor não andar de um lado para o outro?Can you please not pace?
Apenas coloque uma cara corajosaJust go put on a brave face
Diz o mendigo para o padreSays the pauper to the priest

Será que todo mundo é um destroço?Is everyone a wreck?
Será que todo mundo está estressado?Is everyone stressed?
Será que eu poderia até passar no meu próprio teste de Bechdel? E eu digoCould I even pass my own damn Bechdel test? And I say

E eu digo simAnd I say yes
E eu digo simAnd I say yes
Eu sou um completo desastreI'm such a mess
Eu sou um destroçoI'm such a wreck
E eu digo simAnd I say yes
E eu digo simAnd I say yes
Eu sou um completo desastreI'm such a mess
Eu sou um destroçoI'm such a wreck

Você consegue ouvir esse som? (E eu digo sim)Can you hear that sound? (And I say yes)
Você consegue ouvir esse silêncio? (E eu digo sim)Can you hear that silence? (And I say yes)
Você consegue ouvi-lo ao redor? (Eu sou um completo desastre)Can you hear it surround? (I'm such a mess)
Como ele convida a violência? (Eu sou um destroço)How it invites violence? (I'm such a wreck)
Você consegue ouvir esse som? (E eu digo sim)Can you hear that sound? (And I say yes)
Você consegue ouvir esse silêncio? (E eu digo sim)Can you hear that silence? (And I say yes)
Você consegue ouvi-lo ao redor? (Eu sou um completo desastre)Can you hear it surround? (I'm such a mess)
E como ele me convida à violência? (Eu sou um destroço)And how it invites violence on me? (I'm such a wreck)