No Woman No Cry

Sem Mulher, Sem Choro

No Woman No Cry

Você se lembra de alguns anos atrásDo you remember a few years ago
Quando tocavam essa música, é?When they used to play this song yeah?
Decidimos que era devagar demaisWe decided, it was much too slow
Então aceleramos o ritmoSo we've gone and upped the tempo

A gente dizWe say
Tudo vai ficar bem agoraEverything's gonna be alright now
Tudo vai ficar tranquiloEverything's gonna be just fine
Tudo vai ficar bemEverything's gonna be alright
Tudo vai ficar tranquiloEverything's gonna be just fine
Tudo vai ficar bem agoraEverything's gonna be alright now
Tudo vai ficar tranquiloEverything's gonna be just fine
Tudo vai ficar bemEverything's gonna be alright
Tudo vai ficar tranquiloEverything's gonna be just fine

Então voltamosSo we went back
Pensamos um pouco, bebemos bastante tambémDid a bit of thinking, did a lot of drinking too
E chegamos a essa conclusãoAnd we came to this conclusion
Se você quer, tem que ir com tudo, não importa quem é quemIf you want it, you gotta go for it, don't care 'bout who is who
E você tem a melhor soluçãoAnd you've got the best solution

A gente dizWe say
Tudo vai ficar bem agoraEverything's gonna be alright now
Tudo vai ficar tranquiloEverything's gonna be just fine
Tudo vai ficar bemEverything's gonna be alright
Tudo vai ficar tranquiloEverything's gonna be just fine
Tudo vai ficar bem agoraEverything's gonna be alright now
Tudo vai ficar tranquiloEverything's gonna be just fine
Tudo vai ficar bemEverything's gonna be alright
Vai ficar tranquiloIt's gonna be just

Sem mulher, sem choroNo woman, no cry
Você não tem mulher, não choreYou've got no woman, don't cry
Sem mulher, sem choroNo woman, no cry
Você não tem mulher, não choreYou've got no woman, don't cry