Nothing To Hide

Nada a Esconder

Nothing To Hide

Você vai perceber que sua vida é como um livroYou will come to realise that your life is like a book
Sempre tem alguém anotando o caminho que você tomouSomeone's always noting the route you took
Mas eu quero que vocêBut I want you
Saiba que não tenho nada a esconderTo know that I've got nothing to hide

Se você tem alguém enterrado debaixo do seu pátioIf you've got somebody buried underneath your patio
Pode apostar que seus vizinhos sabemYou can bet your life that your neighbours know
E eu quero que vocêAnd I want you
Saiba que não tenho nada a esconderTo know that I've got nothing to hide

Todas aquelas coisas que eu fizAll those things I've done
Todas aquelas coisas que eu disseAll those things I've said
Quero te contar que não tenho nada a esconderI wanna tell you that I've got nothing to hide
Não tenho arrependimentosI got no regrets
Pelo menos ainda não tenhoAt least I haven't yet
Quero te contar que não tenho nada a esconderI wanna tell you that I've got nothing to hide

Ok, teve um problema que eu tive em 92OK there was a problem I had back in '92
Mas isso foi resolvido e a erupção tambémBut that got cleared up and the rash did too
E eu quero que você saibaAnd I want you to know
Que não tenho nada a esconderThat I've got nothing to hide

Já me chamaram de mentiroso, trapaceiro e prostitutaI've been called a liar, a cheater and a whore
Já me chamaram de vagabunda e muito maisI've been called a slut and a whole lot more
Mas eu quero que vocêBut I want you
Saiba que não tenho nada a esconderTo know that I've got nothing to hide

Não estou mentindo e tenho certezaI'm not lying and I'm sure
Ela não significou nada pra mimShe didn't mean a thing to me
E nem as outras trêsAnd nor did the other three

Esqueletos no armário são comuns, eu seiSkeletons in closets are common place I know
Mas por favor, não exponha sua roupa sujaBut please don't hang your dirty laundry on show
E eu quero que vocêAnd I want you
Saiba que não tenho nada a esconderTo know that I've got nothing to hide

Eu posso ter problemas, mas você também temI may well have problems but then so have you
Porque eu te vi fazendo aquelas coisas que você faz'Cos I've seen you doing those things you do
E eu quero que vocêAnd I want you
Saiba que não tenho nada a esconderTo know that I've got nothing to hide