Just One

Just One

Just One

Shourai não tenbou "kuenai ja yume yo"
しょうらいのてんぼう “ゆめじゃくえないよ
Shourai no tenbou “yume ja kuenai yo
Kyouin mendoukusa ga SOU para ser shiteta
きょういんがめんどうくさそうなかおしてた
Kyouin ga mendoukusa sou na kao shiteta
Jiande e ranai! ? Minério de Hito não mono ja nai!
なんでわからない！？おれはひとのものじゃない
Nande wakaranai ! ? Ore wa hito no mono ja nai !
Tsuranuita bun fez mo ima mo ima
つらぬいたじぶんいまもいままでも
Tsuranuita jibun ima mo ima made mo

Apenas um é dare ni mo makenai maketaku de
Just one だれにもまけないまけたくはない
Just one dare ni mo makenai maketaku wa nai
O pão Mirai não te nenhum ano é Aru
みらいはじぶんのてのなかにある
Mirai wa jibun no te no naka ni aru
Zettai não nasanai Kega ii shitatte
ぜったい、はなさないけがしたっていい
Zettai, hanasanai kega shitatte ii
Kore Shikanai Tatta hitotsu nenhum orgulho
これしかないたったひとつのpride
Kore shikanai tatta hitotsu no pride

Bar é um gangster ase negar a Katta
バーにgangsterあせとおかねでかった
Bar ni gangster ase to kane de katta
Mike, a guitarra OSANAI guruubu
マイク、ギターとおさないグループ
Mike, guitar to osanai guruubu
Nippo ga kitto ashita negatta é
いっぽがきっとねがったあしたに
Ippo ga kitto negatta ashita ni
"Chippoke ja nai! Michi wo sou Eranda shinjiteru
ちっぽけじゃない！そうえらんだみちをしんじてる
Chippoke ja nai ! Sou eranda michi wo shinjiteru

Apenas um é dare ni mo makenai maketaku de
Just one だれにもまけないまけたくはない
Just one dare ni mo makenai maketaku wa nai
O pão Mirai não te nenhum ano é Aru
みらいはじぶんのてのなかにある
Mirai wa jibun no te no naka ni aru
Zettai não nasanai Kega TTE ii julgamento
ぜったい、はなさないけがしたっていい
Zettai, hanasanai kega shita tte ii
Kore Shikanai Tatta hitotsu nenhum orgulho
これしかないたったひとつのpride
Kore shikanai tatta hitotsu no pride

Nigitta imagem wo chikara e
にぎったimageをちからへ
Nigitta image wo chikara e

Apenas um é dare ni mo makenai maketaku de
Just one だれにもまけないまけたくはない
Just one dare ni mo makenai maketaku wa nai
O pão Mirai não te nenhum ano é Aru
みらいはじぶんのてのなかにある
Mirai wa jibun no te no naka ni aru
Zettai não nasanai Kega TTE ii julgamento
ぜったい、はなさないけがしたっていい
Zettai, hanasanai kega shita tte ii
Kore Shikanai Tatta hitotsu nenhum orgulho
これしかないたったひとつのpride
Kore shikanai tatta hitotsu no pride

Tada hitotsu nenhum orgulho
ただひとつのpride
Tada hitotsu no pride