Stand Up

Levante-se

Stand Up

Não esquenta, alguém diz isso
あつくなるな。ってだれかいうけど
Atsuku naru na. Tte dareka iu kedo
Mas quando tô com você, não rola isso
きみといるときはそんなのできない
Kimi to iru toki wa sonna no dekinai
Ei, vamos ser sinceros
Hey すなおになってこうぜ
Hey sunao ni nattekou ze
Ei, vamos nos moldar
Hey いろんなかたちになって
Hey ironna katachi natte
Ei, vamos soltar a voz
Hey こえをだしていこうぜ
Hey koe wo dashite ikou ze
Mesmo que seja só um toque, não é ruim
てさぐりだってわるくない
Tesaguri datte warukunai

Conversando
はなしあったって
Hanashiattatte
A vida é só um dia a dia
こしがたんたんじゃ
Koshi ga tantan ja
Não vejo o todo, mas tudo bem
ぜんぼうなんてみえてないけれど
Zenbou nante mietenai keredo
Deixa rolar
とっぱらっちゃって
Topparacchatte
Fiquei assim
こんななっちゃった
Konna nacchatta
E você tá me vendo
きみがみえてる
Kimi ga mieteru

Levante-se, tudo bem, vamos lá
Stand upぜんぶ、だしちゃいな
Stand up zenbu, dashichai na
Levante-se, subindo na vibe
Stand upのぼってくぜっちょう
Stand up nobotteku zecchou
Levante-se, já tô nessa
Stand upはいになってんだ
Stand up hai ni natte nda
Que boa vibração
So good vibration
So good vibration
Levante-se, tô acelerando
Stand upいきいそいでんだ
Stand up iki isoide nda
Levante-se, mesmo que eu esteja cansado
Stand upしぼんだってねっしょう
Stand up shibon datte nesshou
Levante-se, tô levantando
Stand upはいあがってんだ
Stand up haiagatte nda
É isso que é levantar
So それこそあんだすたんど
So sore koso andaa sutando

Dormindo ou acordando, não consigo me acalmar
ねてもさめてもおちつきゃしない
Nete mo samete mo ochitsukya shinai
Essas ideias bobas tão virando realidade
くだらないもうそうもリアルにできそう
Kudaranai mousou mo riaru ni dekisou
Ei, vamos nos jogar na estrada
Hey みちへとつっこもうぜ
Hey michi he to tsukkomou ze
Ei, vamos falar e tocar
Hey くちにしてさわったり
Hey kuchi ni shite sawattari
Ei, não é conversa fiada
Hey わるいばなしじゃないから
Hey waruibanashi ja nai kara
Sempre buscando coragem
いつでもこわさもとめて
Itsudemo kowasa motomete

Tô me sentindo perdido
なやみこんだって
Nayamikondatte
Os dias passam
ひびはたんたんと
Hibi wa tantan to
Só parece que tão passando
とおりすぎていくだけだろうと
Toorisugite iku dake darou to
Fiquei assim
あつくなっちゃって
Atsuku nacchatte
Acumulando tudo
かさねあっちゃった
Kasaneacchatta
Agora somos um só
いまはひとつで
Ima wa hitotsu de

Levante-se, tudo bem, vamos lá
Stand upぜんぶ、だしちゃいな
Stand up zenbu, dashichai na
Levante-se, subindo na vibe
Stand upのぼってくぜっちょう
Stand up nobotteku zecchou
Levante-se, já tô nessa
Stand upはいになってんだ
Stand up hai ni natte nda
Que boa vibração
So good vibration
So good vibration
Levante-se, tô acelerando
Stand upいきいそいでんだ
Stand up iki isoide nda
Levante-se, mesmo que eu esteja cansado
Stand upしぼんだってねっしょう
Stand up shibon datte nesshou
Levante-se, tô levantando
Stand upはいあがってんだ
Stand up haiagatte nda
É isso que é levantar
So それこそあんだすたんど
So sore koso andaa sutando

Ei, vamos ser sinceros
Hey すなおになってこうぜ
Hey sunao ni nattekou ze
Ei, vamos nos moldar
Hey いろんなかたちになって
Hey ironna katachi natte
Ei, vamos soltar a voz
Hey こえをだしていこうぜ
Hey koe wo dashite ikou ze
Mesmo que seja só um toque, não é ruim
てさぐりだってわるくない
Tesaguri datte warukunai
Ei, vamos nos jogar na estrada
Hey みちへとつっこもうぜ
Hey michi he to tsukkomou ze
Ei, vamos falar e tocar
Hey くちにしてさわったり
Hey kuchi ni shite sawattari
Ei, não é conversa fiada
Hey わるいばなしじゃないから
Hey waruibanashi ja nai kara
Sempre buscando coragem
いつでもこわさもとめて
Itsudemo kowasa motomete

Levante-se, tudo bem, vamos lá
Stand upぜんぶ、だしちゃいな
Stand up zenbu, dashichai na
Levante-se, subindo na vibe
Stand upのぼってくぜっちょう
Stand up nobotteku zecchou
Levante-se, já tô nessa
Stand upはいになってんだ
Stand up hai ni natte nda
Que boa vibração
So good vibration
So good vibration
Levante-se, tô acelerando
Stand upいきいそいでんだ
Stand up iki isoide nda
Levante-se, mesmo que eu esteja cansado
Stand upしぼんだってねっしょう
Stand up shibon datte nesshou
Levante-se, tô levantando
Stand upはいあがってんだ
Stand up haiagatte nda
É isso que é levantar
So それこそあんだすたんど
So sore koso andaa sutando