STRONG

FORTE

STRONG

Acordando, mesmo assim não acordo
めざめて それでも さめない
Mezamete soredemo samenai
Um sonho que me faz pulsar
ゆめが かりたてる こどう
Yume ga karitateru kodou
Inspiro a pressão, levanto a cabeça
プレッシャーを すいこみ かおあげて
Puresssha wo suikomi kao agete
Não quero perder, rumo ao meu palco
まけたくはない 1 ステージへ
Maketaku ha nai 1 suteeji he

Hoje, sob a chuva torrencial, eu ainda acredito em mim
どしゃぶりの きょうも しんじるんだ myself
Doshaburi no kyou mo shinjirunda myself
A mesma chance não aparece duas vezes
おなじ チャンスは 2 どとない
Onaji chansu ha 2 doto nai
Por mais que seja uma loucura, "se sou eu, eu consigo"
むちゃぶりだろうと「じぶんなら やれる」って
Muchaburi darouto "jibun nara yareru" tte
Ah, sacudindo a covardia
ああ おくびょうを ふりほどいて
Ah okubyou wo furi hodoite
Vamos conquistar este momento
このしゅんかんを かちとれ
Kono shunkan wo kachi tore

Tá tudo bem, ainda tenho muito pra levantar
だいじょうぶ まだまだ たてるさ
Daijyoubu, mada mada taterusa
A teimosia me faz pulsar
いじが かりたてる こどう
Iji ga karitateru kodou
Não importa quão ridículo eu pareça
どれだけ かっこわるくても いい
Doredake kakko warukutemo ii
Rumo ao meu único palco
たった いちどの 1 ステージへ
Tatta, ichi do no 1 sutteji he

Hoje, sob a chuva torrencial, eu ainda acredito em mim
どしゃぶりの きょうも しんじるんだ myself
Doshaburi no kyou mo shinjirunda myself
A mesma chance não aparece duas vezes
おなじ チャンスは 2 どとない
Onaji chansu ha 2 doto nai
Por mais que seja uma loucura, "se sou eu, eu consigo"
むちゃぶりだろうと「じぶんなら やれる」って
Muchaburi darouto "jibun nara yareru" tte
Ah, sacudindo a covardia
ああ おくびょうを ふりほどいて
Ah okubyou wo furi hodoite
Vamos conquistar este momento
このしゅんかんを かちとれ
Kono shunkan wo kachi tore

Hoje, sob a chuva torrencial, eu ainda acredito em mim
どしゃぶりの きょうも しんじるんだ myself
Doshaburi no kyou mo shinjirunda myself
A mesma chance não aparece duas vezes
おなじ チャンスは 2 どとない
Onaji chansu ha 2 doto nai
Por mais que seja uma loucura, "se sou eu, eu consigo"
むちゃぶりだろうと「じぶんなら やれる」って
Muchaburi darouto "jibun nara yareru" tte
Ah, sacudindo a covardia
ああ おくびょうを ふりほどいて
Ah okubyou wo furi hodoite
Vamos conquistar este momento
このしゅんかんを かちとれ
Kono shunkan wo kachi tore