Ignorance

Ignorância

Ignorance

Exigimos o direito de saber,We demand the right to know,
como se isso fosse nos ajudar,as if it's gonna help us,
como se a verdade fosse algo que realmente pudéssemos usar.like the truth is something we can really use.
Sempre fazendo perguntas,Always asking questions,
sem nunca ouvir as respostas,never listening for answers,
como, por que, onde, qual, o que e quem.how and why and where and which and what and who.
Ignorância é uma benção,Ignorance is bliss,
bom, talvez não exatamente, mas você entendeu a ideia,well maybe not exactly but you get my drift,
se não é um estado sagrado, é quase isso.if not a holy state then close.
Mais perto do que o acadêmico que sabe cada vez maisCloser than the scholar who knows more and more
sobre cada vez menos até saber tudo de nadaof less and less 'til he knows all of nothing
e precisar de ajuda pra assoar o nariz.and needs help to blow his nose.
Você sabe que a ignorância gera medo,You know ignorance breeds fear,
e o medo é meu inimigo.and fear is my enemy
Mas eu não me importo nem um pouco,But I don't mind at all,
porque a ignorância me mantém seguro de você.'cos ignorance will keep me safe from you.
O conhecimento que Deus não deu de graça foi o pecado original,Knowledge God had not freely given was the original sin,

Incluindo feitiçaria,Including sorcery,
as ciências e a medicina.the sciences and medicine.
Se tudo isso parece reacionário,If all that seems reactionary,
veja como estão substituindo Ele,look how they're replacing Him,

Quanto tempo até que Ele volte pra limpar a lousa e recomeçar?How long 'til He returns to wipe the slate clean and beginagain?