Jammucenne

Treme Treme

Jammucenne

Treme, tremeJammucenne, jammucenne
Treme que o palácio tá tremendoJammucenne ca 'o palazzo sta tremmann'
Treme, tremeJammucenne, jammucenne
Mas pra onde vamos, aquele avô tá cagandoMa addo jammo, chillo o' nonno sta cacanno
Pra onde vai, pra onde vamos, ele já morreu faz um anoAddò vai, addò jammo, chillo è già muorto da' n'anno
Que a gente não aguenta mais, e você quer morrer também, né, RafilùCa nun c'a facimm' chiù, e vuò murì pure tu, sì, Rafilù
Vê se fugindo pega uma TVVide si fujenn' acchiappi 'na tivvù
Rafilù, tremeRafilù, jammucenne
Mais uma sacudida e a gente até perde as penasN' ata scossa e c'appezzammo pur'e penne
Fugindo, jogando tudo pelas escadas, e fica esperto com o PascaleFuitenne, votta tutto pe' scale, e statt'accort' a Pascale
Aquele que endireita os ossos, cuidado, faz outra sacudida, né, essa é forteChillo c'addirizza l'ossa, accorto, fa n'ata scossa, né, quella grossa
Agora você vai fazer de conta com esses movimentosMo te miett' a fa 'o cretino cu' sti' mosse
Vamos, tremeJammuce', jammucenne
Nem a graça da maronn' nos salvaNun ce salva manco 'a grazia d'a maronn'
Fica esperto quando abrir o portão, tá caindo da sacadaStatt'accuort' a quann' arape 'o purtone, sta cadend'o balcone
Enquanto essa cidade treme, como a bunda do papaiMentre trema 'sta città, com' a uallera 'e papà

Tô no chão em Margellina, chegaram os americanos com Camell,Jamm' 'n terra a Margellina, so' arrivati 'Americane c'he Camell,
sim, com Camellsì, ch'e Camell
Bota a bunda na cara do muro, chegaram as marocquinas escurasmiett' o culo 'n faccia' o' muro, so' arrivat'e marocchine scure scure
Na cara do muro, treme,'n faccia o' muro, jammucenne,
treme, mas pra onde vamos, treme...jammucenne, ma 'do jammo, jammucenne…

TremeJammucenne
Vamos, tremeJammuce', jammucenne
Treme que esse mundo tá tremendoJammucenne ca stu' munno sta tremmann'
Mas que vida fedidaMa che vita fetente
Olha o surdo, como ri e não escuta a genteGuarda o' surdo, comme ride e nun ce sente
Treme, Rafilù, treme, vamos pro mercado de peixeJammucenne, Rafilù jammucenne, jamm' o mercato d'o pesce
Que acaba a gente vem, parece a irmã do Totonno, ué, que maronn'Ca fernesce a vienetenne, me pare 'a sora 'e Totonno, uè, che maronn'
Faz as marquinhas até quando tá fugindoFa 'e marchette pure quann' sta fujenno
Vamos, tremeJammuce', jammucenne
Vai acabar que outro dia a gente não comeVa a fernì che n'ato juorno nun magnammo
Vai acabar que todos os napolitanos são como filhos da puta,Va a fernì ca tutt'e napulitane so' comm'e figli 'e puttane,
Como treme essa cidade, sob a bunda do papaiComme trema 'sta città, sott' a uallera 'e papà

Tô no chão em Margellina, chegaram os americanos com Camell,Jamm' 'n terra a Margellina, so' arrivat' Americane c'he Camell,
sim, com Camellsì, ch'e Camell
Bota a bunda na cara do muro, chegaram os marocquinos escurosmiett' o culo 'n faccia' o' muro, so' arrivat'e marocchine scure scure
Na cara do muro, treme,'n faccia o' muro, jammucenne,
yeah, treme...yeah, jammucenne …
Treme, mas pra onde vamos,Jammucenne, ma do' jammo,
Treme, vem, treme, Pascalin', treme, fugindo, treme,Jammucenne, vienetenne, jammucenne, Pascalin', jammucenne, fuitenne, jammucenne,
yeah...yeah…

Treme, mas pra onde vamos...Jammucenne, ma do' jammo…

Vamos, tremeJammuce', jammucenne
Treme que o palácio tá tremendoJammucenne c'o palazzo sta tremmann'
Vamos, tremeJammuce', jammucenne
Mas pra onde vamos, aquele avô tá cagandoMa 'do jammo, chillo o' nonno sta cacann'
Pra onde vai, pra onde vamos, ele já morreu faz um anoAddò vai, addò jammo, chillo è già muort' da' n'anno
Que a gente não aguenta mais, e você quer morrer também, não, RafilùCa nun c'a facimm' chiù, e vuò murì pure tu, no, Rafilù
Vê se fugindo pega uma TVVid' si fujenn' acchiappan' a tivvù
Rafilù, tremeRafilù, jammucenne
Mais uma sacudida e a gente até perde as penasN' ata scossa e c'appezzamm' pur'e penne
Fugindo, jogando tudo pelas escadas, e fica esperto com o PascaleFuitenne, votta tutt' pe' scale, e statt'accort' a Pascale
Como treme essa cidade, sob a bunda do papaiComme trema 'sta città, sott' a uallera 'e papà

Tô no chão em Margellina, chegaram os americanos com Camell,Jamm' 'n terra a Margellina, so' arrivat' Americane c'he Camell,
sim, com Camellsì, ch'e Camell
Bota a bunda na cara do muro, chegaram os marocquinos escurosmiett' o culo 'n faccia' o' muro, so' arrivat'i marocchini scure scure
Na cara do muro, treme,'n faccia o' muro, jammucenne,
sim, treme, treme, mas pra onde vamos...sì, jammucenne, jammucenne, ma do' jammo…
vem, treme, fugindo, treme...vienetenne, jammucenne, fuitenne, jammucenne…
treme, fugimos,jammucenne, fuimmacenne,
fugimos que esse mundo tá tremendo...fuimmacenne ca stu' munn' sta tremmann'…