Radiocappelle

Radiocappelle

Radiocappelle

Sim, sim, sim, somos nós, somos os Radio Culi!Si, si, si, siamo noi, siamo i Radio Culi!
E que alegria, que diversão fazer rádio!E che bella gioia, che bel divertimento far la radio!
Que delícia esse clima que vem atrás de mim!Che bellissimo questo filo che mi viene dietro!
Vamos fazer isso todo mundo junto, hoje?E vogliamocelo fare tutti quanti un po' in mano, oggi?
Queremos que todos se divirtam um pouco, hoje?Vogliamo che tutti ci divertiamo un po', oggi?
Com nossos discos animados, com nossa música, do Movimento Fuori, iiih?Con i nostri dischi gay, con la musica nostra, del Movimento Fuori, iiih?
Primeiro lugar hoje: "Somos os filhos das pescadas", cantada por TruttruttruttruttrùPrimo posto oggi: "Siamo i figli delle triglie", cantata da Truttruttruttruttrù
E em primeiro lugar de novo, esse: "Vem pra cima de mim", cantada por Gennaro Piedepuorco SpiezzettitoE al primo posto ancora, esequio: "Vieneme 'ncuollo", cantata da Gennaro Piedepuorco Spiezzettito
Um gay napolitano, sempre é bom ter um do SulUn gay napoletano, ci fa scempre comodo uno del Sud
O problema do MezzoggiorgioIl problema del Mezzoggiorgio
E em sétimo lugar, Amanda Lourdes, com "Maquiagem nos olhos que eu vou te pegar como um trem"E al settimo posto, Amanda Lourdes, con "Truccami gli occhi che ti vengo addosso come un tram"
No 103 que estão passando agora, coitadinho, deixa ele entrar, que tá com frioAl 103 che danno adesso, poverino, fatelo entrare che fatelo entrare che c'ha freddo
O famoso cantor folk, ZucculoneIl famoso cantante folk, Zucculone
Entrou com tudo, me faz rir porque eu conheçoE' entrato di prepotenza, mi fa ridere perché lo conosco
É meu amigo, é do meu bairro, mora perto de mimE' un mio amico, è del mio quartiere, abita vicino a me
Eu forcei a entrada dele, ele me deu um empurrão na outra noiteL'ho fatto entrare io di forza, mi ha dato una mossa l'altra sera
Que figura, quero mandar um beijo pra ele: pciù, pciù, pciùChe giuggiolone, voglio mandargli un bacino a questo qui: pciù, pciù, pciù
E agora, de novo, em quarto lugar: O guardião da Facio, ele também entrou, que belezaE adesso, ancora, al quarto posto: Il guardiano della Facio, entrato anche lui, che bello
Vamos dar uma sacudida nele, vamos bagunçarDiamogli una sbattuta a questo qui, strapazziamolo
Bom Facio, acho que o nome dele é AdeleBravo Facio, credo che si chiama Adele di nome
E aqui estamos, todos juntos, queremos fazer um... um pedacinho hoje?Ed ecco qui, tutti insieme, vogliamo fare un...un pezzettino oggi?
Queremos fazer um pedacinho hoje?Vogliamo fare un pezzettino oggi?
Dizem que sim, me liguem, me liguem, nosso número é cemDitemi di si, telefonatemi, telefonatemi, il numero nostro è cento
Me liguem, me liguemTelefonatemi, telefonatemi
"Uuuh, somos nós, pegamos tudo no dia a dia"Uuuh, siamo noi, lo pigliamo in culo tutto il giorno
Somos nós, estamos alegres, somos fortes, somos duros, somos...Siamo noi, siamo allegri, siamo tosti, siamo duri, siamo...
Uana sema uana lai lai de uei dei uana sai for you for meUana sema uana lai lai de uei dei uana sai for you for me
By you by babe you wanna fann' 'mmane...uuuh...uaaah...uuuh...uaaah..."By you by babe you wanna fann' 'mmane...uuuh...uaaah...uuuh...uaaah..."
E pra concluir, nos vemos todos esta noite no nosso localE per concludere, ci vediamo tutti questa sera al nostro locale
O Pidocchio d'Oro, simIl Pidocchio d'Oro, si
Vamos fazer isso estourar na mão esta noiteCe lo facciamo scoppiare in mano questa sera
Tem também prêmios, confetes, tarallucce e bebidinhas.Ci sono anche i premi, i cotillon, tarallucce e bibbitelle.