Uh'anema

Uh'anema

Uh'anema

Uh! Alma de Deus, o que me aconteceu essa noiteUh! Anema 'e Dio, e che mm'è combinato chesta sera
Você apareceu na minha frente com esses peitos, parecia um autódromoMe sì venute 'nfaccia cu sti zizze, parive n'autodromo
O que aconteceu, afinal?Ch'è succiesso mai?
É verdade, você é a Carmela, filha do Don Vincenzino, e eu com isso?E' overo, tu sì Carmela, 'a figlia 'e Don Vincenzino, e a me che me ne fotte?
Eu sou o mais forte, eu te colocaria pra correr, porque eu sou um forteI' songo 'o cchiù forte, i' t''o mettesse 'nculo, pecchè i' songo uno forte
Não sei como... como o Totonno do QuagliarellaNun so comme...comme 'o Totonno 'e Quagliarella
Uh! Alma de Deus, me sinto o mais forte, porque eu souUh! Anema 'e Dio, me senco 'o cchiù forte, perché lo songo
E porque eu... porque eu não sou um fraco, sou TotonnoE perché lo hoo...pecchè io nun songo nu fieto, songo Totonno

Mas como caramba te chamaram, vai se danar com quem te pariu!Ma comme cazzo t'hanne misostu nomme, vattenne affammocca a chi t'è mmuorto!
Me disseram que o Totonno, "Pega aquela ali, que ela gosta de você"A me m'ha ditto Totonno, "Pigliatella a chella là, ca te vò bene"
Gosta de mim, e lá tem um par de chifres, parecia o SudãoVò bene a me, e là teneve nu pare 'e corna, pareva 'o suddafrico
Eu não gosto daquela ali, ela não me faz bemJe nunn'a voglio bene a chella là, chella nun me fa bene a me
Escuta essa música que o Quagliarella fez, ouça, ouça, ouçaSenti questa musica che ha fatto Quagliarella, siente, siente, siente
Eu não gosto daquela ali, sangue daquela que é filha da sua mãeJe nunn'a voglio bene a chella là, sanghe'e chella cantera 'e mammeta
E o que me aconteceu essa noite, que estou encrencado, mas eu...E che m'ha combinato questa sero, che sto 'nguajato, ma io...
Preciso resolver, porque com... a dúvida da minha honra...Devo risorvero, perché col...lo dubbio del mio onoro...
Eu vou colocar pra correrCe l'aggia mettere 'nculo

Uh! Alma de Deus, como me sinto bem essa noiteUh! Anema 'e Dio, e comme me sento buono questa sera
Bebi um pouco, mas me sinto muito forte, muito bemAggio bevuto nu poco, ma me sento molto forte, molto bene
Porque dentro do meu coração... há humanidadePerché dentro al cuore mio...c'è umanità
E escondi a bagunça do Ali BabaE ammuccate 'a guallera d'Alì Babbà
"Vem comigo, que eu vou te mostrar o mar""Vienetenne, vienetenne cu me, che t'aggia fa vedè 'o mare"
O mar agora, um mar de merda, cheio de lulas e mexilhões podres'O mare mo', nu mare 'e merda, chin''e scuorfane e cozze malandate
Que estão morrendo, porque tem especulaçãoCa stanne murenne, perché c'è la speculazziono
E agora a especulação me diz, pra mim não passa mais nadaE a me mo' lo dice la speculazziono, a me me passa mango po' cazzo
Eu sou forte, eu sou bonitoI' songo forte, i' songo belle

Uh! Alma de Deus, como me sinto bem essa noiteUh! Anema 'e Dio, e comme me sento buono stasera
Não estou triste, estou alegreNun songo triste, songo allero
Me dá mais um copo de vinho, VecièDamme n'ato bicchiere 'e vino, Veciè
Não tenho grana, tá? Te pago amanhãNun tengo sorde, ebbé? T''o pavo dimane
Uh! Alma de Deus, por um copo de vinho!Uh! Anema 'e Dio, pè nu bicchiere 'e vino!
E que desculpa é essa? E não se recusa um copo de vinho a um amigoE che scusa è questo? E nun se rifiuta 'a n'amico nu bicchiere 'e vino
Um dia eu posso te pagar e todo esse barUn giorno io t''o potesse pavà a te e tutto stu bar
Latrina!Latrina!