Goodbye Girl

Adeus, Garota

Goodbye Girl

Eu a conheci em um bilharI met her in a pool room
Não peguei o nome delaHer name I didn't catch
Ela parecia algo especialShe looked like something special
Do tipo que entenderiaThe kind who'd understand
A sala estava quase girandoThe room was almost spinning
Ela me deu mais um sorrisoShe pulled another smile
Ela tinha a graça do prazerShe had the grace like pleasure
Ela tinha um certo estiloShe had a certain style
A luz do sol no pisoSunlight on the lino
Me acordou com um tremorWoke me with a shake
Olhei ao redor pra encontrá-laI looked around to find her
Mas ela tinha idoBut she'd gone
Adeus, garotaGoodbye girl
Adeus, garotaGoodbye girl
Adeus, garotaGoodbye girl
Ela me levou pro motel delaShe took me to her motel
Um quarto no segundo andarA room on the second floor
Uma chaleira e dois cafésA kettle and two coffees
Um número na portaA number on the door
Ela disse que mal me conheceShe said I hardly know you
Concordamos e nos beijamos boa noiteAgreed we kissed goodnight
Eu sabia que pela manhãI knew that in the morning
De algum jeito eu acordaria pra encontrarSomehow I'd wake to find
A luz do sol no pisoSunlight on the lino
Me acordando com um tremorWaking me with a shake
Olhei ao redor pra encontrá-laI looked around to find her
Mas ela tinha idoBut she'd gone
Adeus, garotaGoodbye girl
Adeus, garotaGoodbye girl
Adeus, garotaGoodbye girl
Eu perdi minha pulseira de prataI've lost my silver bracelet
As chaves do meu armário do clubeMy club room locker keys
O dinheiro na tigela de leiteThe money in the milk bowl
Isso não me incomodaIt doesn't bother me
Minha esposa se mudou pra BostonMy wife has moved to Boston
Então 'mugged' não é a palavraSo mugged is not the word
Se você a ver algum diaIf you ever see her
Diga um alô, adeus, garotaSay hello goodbye girl
A luz do sol no pisoSunlight on the lino
Me acordou com um tremorWoke me with a shake
Olhei ao redor pra encontrá-laI looked around to find her
Mas ela tinha idoBut she'd gone
Adeus, garotaGoodbye girl
Adeus, garotaGoodbye girl
Adeus, garotaGoodbye girl
(Repetir duas vezes até sumir)(Repeat twice to fade)