Ain't it sad

Não é triste?

Ain't it sad

Sem câmeras, sem luzes, sem estrelas nos meus olhosNo cameras, no lights, no stars in my eyes
E sem jeito de chegar até vocêAnd no way of getting through to you
Sem escrever, nem ligar pra uma vagabunda de duas carasNo writing, nor call with a two-time tart
E sem jeito de fazer um sonho se realizarAnd no way to make a dream come true
Andando pela rua, pega minha mãoWalking up the street, take a hold of my hand
É só um cartão postal do lugar que eu conheciaIts just a postcard of the place I knew
Porque não é triste, garota, não é tristeBecause ain't you sad girl, ain't it sad
Não é triste, garota, não é tristeAin't you sad girl, ain't it sad
Coisinhas engraçadas que eu pensei que nunca tiveFunny little things I thought I never had
Sem café da tarde, sentindo falta de inglês e matemáticaNo afternoon cafe(?), missing english and math
E partindo para a costa do verãoAnd off to the slammin' summer coast
Sem garçom, sem gorjetas, sem filmes, sem roteirosNo waiter, no tips no movies, no scripts
E sem jeito de entrar na minha correspondênciaAnd no way of getting into my post
Subindo a rua, pega no meu volanteRiding up the street take a hold of my wheel
É só uma vida e eu aproveito ao máximoIts just a life time and I make the most
Porque não é triste, garota, não é tristeBecause ain't you sad girl, ain't it sad
Não é triste, garota, não é tristeAin't you sad girl, ain't it sad
Coisinhas engraçadas que eu pensei que nunca tiveFunny little things I thought I never had

Porque não é triste, garota, não é tristeBecause ain't you sad girl, ain't it sad
Não é triste, garota, não é tristeAin't you sad girl, ain't it sad
Coisinhas engraçadas que eu pensei que nunca tiveFunny little things I thought I never had
Sem andar pela praia, sem garotas pra conversarNo walking down the beach, no girls left to speak
E sem tempo pra brincar com um beijoAnd no time to mess around with a kiss
Sem levar ela pra casa, quando ela está se sentindo sozinhaNo wlaking her home, when she is feeling alone
E sem tempo pra colocar ela debaixo do píerAnd no time to get her under the peir
Correndo pelas ruas, você pode nos pegar se conseguirRunning up the steets, you can catch us if you can
Esta é a minha vida e eu não vou ter medoThis is my lifetime and I will not fear
Porque não é triste, garota, não é tristeBecause ain't you sad girl, ain't it sad
Não é triste, garota, não é tristeAin't you sad girl, ain't it sad
Coisinhas engraçadas que eu pensei que nunca tiveFunny little things I thought I never had
Coisinhas engraçadas que eu pensei que nunca tiveFunny little things I thought I never had
Coisinhas engraçadas que eu pensei que nunca tiveFunny little things I thought I never had