Funny how it goes

Engraçado como tudo acontece

Funny how it goes

Como tentar derrubar pinos com bolinhas na mãoLike trying to knock down pins with marbles in my hand
Ela não me cumprimentou, sou só um cara comumShe wouldn't take a hi from me the average man
Engraçado o que o dinheiro faz com as pessoasFunny what money can do to people
Mas ela tinha uma luz que acendeu seu lado malignoBut she had a light that had sparked up her evil
Tentando puxar papo com mulheres que se acham tão altasTrying to chat up women who rate themselves so high
Não deveria ser meu assunto, mas senti que devia tentarShouldn't be my subject but I felt like I should try
Engraçado o que a bebida faz com os soldadosFunny what drink can do for soldiers
Bem, ela deve gostar de homens um pouco mais velhosWell she must into men a little bit older

Engraçado como tudo acontece -- como o dinheiro rouba a cenaFunny how it goes -- how money steals the show
E todos os seus diamantes brilham enquanto ela dança, e o que isso me traz?And all her diamonds twinkle as she dances and what's it got for me
De ressaca na minha árvore?Hung over in my tree?
Eu vi o sol brilhar forte na frente de......I saw the sun shine bright in front of......

Tentar fazer ela dançar não foi uma tarefa fácilTrying to get her dancing was not an easy job
Ela se fez de Houdini quando eu perguntei se ela balançaShe made out like houdini when I said do you bop
Engraçado o que o ritmo faz, isso me mataFunny what rhythm does it kills me
Como mulheres champagne, só parecem me derramarLike champagne women only seem to spill me
Tentando pegar a imagem, eu me acomodei com uma bebidaTrying to get the picture, I settled down to a drink
Quando apareceu a Cinderela, o que eu deveria pensar?When up came cinderella, so what was I to think
Engraçado como esses sapatos servem em um dragãoFunny how these shoes fit a dragon
Bem, ela é como os tubarões que você encontra em ManhattanWell she's like the sharks that you get in manhattan

Engraçado como tudo acontece -- como o dinheiro rouba a cenaFunny how it goes -- how money steals the show
E todos os seus diamantes brilham enquanto ela dança, e o que isso me traz?And all her diamonds twinkle as she dances and what's it got for me
De ressaca na minha árvore?Hung over in my tree?
Eu vi o sol brilhar forte na frente de.....I saw the sun shine bright in front of.....