The Great Storm Of 1987

A grande tempestade de 1987

The Great Storm Of 1987

Dizem que "ficar tranqüilo" para mimThey say "rest easy" to me
Bem, é muito mais cínico do que pareceWell, it's a lot more cynical than it seems
Eu não sou nada mais do que um outro corpoI'm nothing more than another body
Encontrar minha casa na misériaFinding my home in misery

Eu tive esse gosto amargo na minha bocaI've had this sour taste in my mouth
Desde que eu mastigava-lo e cuspi-lo foraSince I chewed you up and spit you out
Eu mantive-o como um tesouro, perto do peitoI kept you like a treasure, close to the chest
Mas, por outro ladoBut you, on the other hand
Me manteve em 20.000 léguas na melhor das hipótesesKept me at 20,000 leagues at best

Eu preciso encontrar um pouco de contraste nas minhas mulheresI need to find some contrast in my women
E, francamente, eu não me importo se eles dão a mínimaAnd frankly, I don't care if they give a damn
Com a onda da minha mãoWith the wave of my hand
Eu poderia mudar de novoI could change again

Mas ser arrogante não ajudaBut being cavalier doesn't help
"O que é a sensação de estar sozinho toda a sua vida?""What's it feel like to be alone your whole life?"
Não há nada que você pode fazer?Is there nothing you can do?
"Nós estamos tentando ajudá-lo"We're trying to help you

Confie em nós, ela simplesmente não vai fazerTrust us, she simply won't do
"Você pode correr para se esconder"You can run for cover
Mas não há morros para cabeçaBut there are no hills to head
Preciso de segurança, o que sinto na minha camaI need security, the way I feel in my bed
Eu tento manter esses demônios longe dia a diaI try to keep these demons away day by day
"Temos todos eles, apenas de maneiras diferentes.""We all have them, just in different ways."