exibições de letras 29.719

Korazong

Kapo

Letra

Significado

Música do Koração

Korazong

Oh-uou-uou-uou, gataOh-uoh-uoh-uoh, mami
Oh-uou-uou-uou, gataOh-uoh-uoh-uoh, mami
(Ei, Gangsta)(Yo, Gangsta)

Você me deixa apaixonadoTú me enamora'
Por isso, apareço na sua casa a qualquer horaPor eso, me aparezco en su casa a buscarla a mala hora
O que acontece é que meu coração doía e batia a mil por horaLo que pasa es que me dolía y tenía a diez mil por hora el corazón
O coração fazia tum-tum, e não tinha nada que o acalmasse (que o acalmasse)Tumba-tum el corazón, y no había nada que me lo calmara (que me lo calmara)

Se não era você, depois de você, sabe? Não tem nadaSi no eras tú, después de ti, ¿sabes? No hay nada
Se eu me faço de doido pra te convencerSi me hago el loco pa' poderte convencer
Eu não saía, cancelava todos os compromissosYo no salía, todos los planes los cancelaba
Pra te ver, caso você aparecessePor si venía', pa' poderte ver

E não te deixar irY no dejarte ir
Pra você ficar aquiPa' que te quedes aquí
Doutora do amor, do amor, do amorDoctora de amore', de amore', de amore'
Cura o que há aquiCura lo que hay aquí

Até sem música, a gente dançaY hasta sin música, le damo' al baile
Só na vibe, eu me deixei levarSolo de vibra, me dejé llevar yo
Talvez, dessa vez, o plano não falheQuizás, esta vez, el plan no falle
E a gente possa ficar de cara a cara, amorY podamo' estar de frente los do', baby

Doçura, você cura meu coração, doutoraDulzura, tú me cura' el cora, doctora
Desculpa o lugar e a hora, o momentoDisculpa el lugar y la hora, el momento
Mas é que eu sintoPero es que yo siento

Um tum-tum que me traz aquiUn tumba-tum que me trae aquí
Um tum-tum que não me deixa ir emboraUn tumba-tum que no me deja ir
Um tum-tum que me elevaUn tumba-tum que me eleva
Um tum-tum que só fala de vocêUn tumba-tum que solo habla de ti

Um tum-tum que me levaUn tumba-tum que me lleva
Um tum-tum que sente sua faltaUn tumba-tum que te extraña
Faz muito frio lá foraHace mucho frío afuera
Vem, e vamos pra cabanaVen, y entremos a la cabaña

Você me deixa apaixonadoPorque tú me enamora'
Por isso, apareço na sua casa a qualquer horaPor eso me aparezco en su casa a buscarla a mala hora
O que acontece é que meu coração doía e batia a mil por horaLo que pasa es que me dolía y tenía a diez mil por hora el corazón
O coração fazia tum-tum, e não tinha nada que o acalmasse (que o acalmasse)Tumba-tum el corazón, y no había nada que me lo calmara (que me lo calmara)

Se não era você, depois de você, sabe? Não tem nadaSi no eras tú, después de ti, ¿sabes? No hay nada
Se eu me faço de doido pra te convencerSi me hago el loco pa' poderte convencer
Eu não saía, cancelava todos os compromissosYo no salía, todos los planes los cancelaba
Pra te ver, caso você aparecessePor si venía', pa' poderte ver

E não te deixar irY no dejarte ir
Pra você ficar aquiPa' que te quedes aquí
Doutora do amor, do amor, do amorDoctora de amore', de amore', de amore'
Cura o que há aquiCura lo que hay aquí

Composição: Benni / Kapo / Juan Diego Medina Vélez / Gangsta. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lola e traduzida por Lola. Legendado por Jesus. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kapo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção