Tradução automática
Someday
Sri
Algum Dia
Someday
Leve isso longe demais, diga algo duroTake it too far, say something harsh
Eu conheço as maneiras de te derrubarI know the ways I can get you down
Você começa uma briga, mas sempre está certaYou start a fight, but you're always right
Você sabe como pode me fazer voltarYou know the ways you can get me back
Estou cansado desse vai e vemI'm tired of this back n' forth
Estou dizendo agoraI'm calling it now
Você vai voltar pra mim, tenho certezaYou'll come back to me, I'm sure
Se não for amanhãIf it's not tomorrow
Se não for hojeIf it's not today
Eu sei que não vai demorar até você estar aqui comigoI know it won't be long till you're here with me
Você pode chamar de ilusão, mas eu chamo de destinoYou can call it delusion, but I call it fate
Eu sei que estarei com você, com você algum diaI know that I will be with you, with you someday
Com você algum diaWith you someday
Talvez eu esteja errado, com a visão do passado e tudo maisMaybe I'm wrong, hindsight and all
Mas eu reconheço um padrão quando vejo umBut I know a pattern when I see one
Você marca a caixa, você ultrapassa todas as linhasYou check the box, you cross every line
Você faz a mesma coisa toda vezYou do the same damn thing every time
Estou cansado desse vai e vemI'm tired of this back n' forth
Estou perdendo a cabeça esperando por você na portaI'm losing my mind waiting for you at the door
Porque se não for amanhã, se não for hoje'Cause if it's not tomorrow, if it's not today
Eu não vou prender a respiração, até te ver de novoI won't hold my breath, till I see you again
Você pode chamar de ilusão, mas eu chamo de destinoYou can call it delusion, but I call it fate
Eu sei que estarei com você, com você algum diaI know that I will be with you, with you someday
Estar com você, com você algum diaBe with you, with you someday
Algum dia, algum diaSomeday, someday
Tornando tudo mais difícil do que precisa serMaking it harder than it has to get
Você e suas promessas, eu e minha bagunçaYou and your promises, me and my mess
Espero que possamos quebrar isso e apenas deixar rolarI hope we can break it n' just let it be
Seguir nossos próprios caminhos e finalmente ser livresGo our own ways n' be finally free
Finalmente livresFinally free
Se não for amanhã, se não for hojeIf it's not tomorrow, if it's not today
Eu posso esperar para sempre, eu posso esperar à toaI can wait forever, I can wait away
Pode ser ilusão, mas você é meu destinoIt might be delusion, but you're my fate
Espero que eu esteja com você, até meus últimos diasI hope that I will be with you, till my dying days
Algum dia, algum dia, algum diaSomeday, someday, someday
Estar com você, até meus últimos diasBe with you, till my dying days



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sri e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: