Palabras No Dichas

Palavras Não Ditadas

Palabras No Dichas

Olha pro chão e o mundo se calaMiras al suelo y el mundo se calla
As palavras tropeçam antes de sairLas palabras tropiezan antes de salir
Tento te alcançar, mas você escorregaIntento alcanzarte, pero te resbalas
Um sussurro no ar que nunca sentiUn susurro en el aire que nunca sentí

E eu sei que na sua mente tem um gritoY yo sé que en tu mente hay un grito
Mas o medo esconde no seu labirintoPero el miedo lo esconde en su laberinto
Se eu pudesse entender sem você falar demaisSi pudiera entender sin que hables de más
Te diria que aqui, sempre vou estarTe diría que aquí, siempre voy a estar

Se o silêncio é um idioma, aprendo por vocêSi el silencio es un idioma, aprendo por ti
Vou te ler entre linhas, não precisa fugirTe leeré entre líneas, no tienes que huir
Se o mundo te assusta, eu vou esperarSi el mundo te asusta, yo voy a esperar
Porque sei que sua voz algum dia vai sairPorque sé que tu voz algún día saldrá

Uma mensagem escrita, apagada de novoUn mensaje escrito, borrado de nuevo
Milhares de histórias guardadas no geloMiles de historias guardadas en hielo
Seus olhos me contam o que você não consegueTus ojos me cuentan lo que no puedes
Desenha suas frases em folhas de neveDibujas tus frases en hojas de nieve

Se o medo te amarra, eu serei o ventoSi el miedo te amarra, yo seré el viento
Se o dia escurece, eu trago a estrelaSi el día oscurece, yo traigo el lucero
Não precisa falar se não quiser aindaNo tienes que hablar si no quieres aún
Mas me deixe ser o eco na sua luzPero déjame ser el eco en tu luz

Se o silêncio é um idioma, aprendo por vocêSi el silencio es un idioma, aprendo por ti
Vou te ler entre linhas, não precisa fugirTe leeré entre líneas, no tienes que huir
Se o mundo te assusta, eu vou esperarSi el mundo te asusta, yo voy a esperar
Porque sei que sua voz algum dia vai sairPorque sé que tu voz algún día saldrá

E quando sair, se você quiser falarY cuando lo haga, si me quieres hablar
Estarei ouvindo, aqui sem hesitarEstaré escuchando, aquí sin dudar