Rojo Carmin

Vermelho Carmim

Rojo Carmin

Sua pele clara reflete a luz do diaTu piel clara refleja la luz del día
E no seu rosto, um mapa de galáxias me guiaY en tu rostro, un mapa de galaxias me guía
Cada pinta é uma estrela que iluminaCada peca es una estrella que ilumina
Me perder no seu universo é o que minha alma anseiaPerderme en tu universo es lo que mi alma ansía

Seus olhos castanhos, um portal para o profundoTus ojos café, un portal a lo profundo
Misteriosos como um canto escondido do mundoMisteriosos como un rincón oculto del mundo
Seu cabelo castanho como a noite serenaTu cabello castaño como la noche serena
E sua essência discreta, uma brisa que me encheY tu esencia discreta, una brisa que me llena

Vermelho carmim desenham seus lábiosRojo carmín dibujan tus labios
Saturno dança em seus pensamentos caladosSaturno danza en tus pensamientos callados
Um enigma brilhante que quero explorarUn enigma brillante que quiero explorar
Como um viajante que sonha com seu larComo un viajero que sueña con su hogar

Você é força silenciosa, um farol no escondidoEres fuerza silenciosa, un faro en lo escondido
Se destaca sem querer, sempre sutil, decididoDestacas sin buscarlo, siempre sutil, decidido
Sua mente é um mar que quero navegarTu mente es un mar que quiero navegar
Inteligência e paixão que conseguem encantarInteligencia y pasión que logran encantar

Embora pareça fria no amorAunque fría parezcas en el amor
Sei que dentro de você guarda calorSé que en tu interior guardas calor
Um fogo discreto que quero acenderUn fuego discreto que quiero avivar
Ser a faísca que te faça vibrarSer la chispa que te haga vibrar

Vermelho carmim desenham seus lábiosRojo carmín dibujan tus labios
Saturno dança em seus pensamentos caladosSaturno danza en tus pensamientos callados
Um enigma brilhante que quero explorarUn enigma brillante que quiero explorar
Como um viajante que sonha com seu larComo un viajero que sueña con su hogar

Saturno, seu refúgio nas noites de calmaSaturno, tu refugio en las noches de calma
Como o anel que protege sua almaComo el anillo que protege tu alma
Entre galáxias, me deixo levarEntre galaxias, me dejo llevar
E nas suas pintas, meus sonhos quero ancorarY en tus pecas, mis sueños quiero anclar

Vermelho carmim desenham seus lábiosRojo carmín dibujan tus labios
Saturno dança em seus pensamentos caladosSaturno danza en tus pensamientos callados
Um enigma brilhante que quero explorarUn enigma brillante que quiero explorar
Como um viajante que sonha com seu larComo un viajero que sueña con su hogar