Tradução automática

Exibições da letra 2.004

Rap de Meguru Bachira - ¡El Futbol Es Muy Divertido!

SrMecossT

Letra

Significado

Rap do Meguru Bachira - O Futebol É Muito Divertido!

Rap de Meguru Bachira - ¡El Futbol Es Muy Divertido!

A bachira bachira lá, lá, lá, lá, a bachira bachira (bachira)La bachira bachira la, la, la, la bachira bachira (bachira)
Sou como o Ronaldinho, um sorrisoSoy como ronaldinho un guiño
Pinto o jogo com cores alegresEl juego lo tiño de colores alegres
Se bachira é uma criança, me traz a bolaSi bachira es un niño, acércame el balón
Pra eu dar um pouco de carinhoPara darle un poco de cariño
Como não vou ser bom se quem me treinou foi o LavinhoCómo no voy a ser bueno si a mí me entrenó Lavinho
Driblo, me balanço e sorrioDriblo, me balanceo y sonrío

(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)
Meu amigo, o futebol é muito divertidoMi amigo el fútbol es muy divertido
(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)
Então não seja humilde e dê tudo contra mimAsí que no seas humilde y dalo todo contra mi
(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)
O monstro tá pronto pra brilharEl monstruo está listo pa’ salir a relucir
(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)

Não me importa seguir nenhum esquemaNo me importa seguir ningún esquema
Eu quebro a formaçãoYo rompo la formación
Minha mente e meu jogo estão fora do scriptMi mente y mi juego están fuera del guión
Enganche curto, giro e aceleroEnganche corto, giro y aceleración
A improvisação é o que mais me aproxima do golLa improvisación es la que más me acerca al gol

Em blue lock sigo correndo na pistaEn blue lock sigo corriendo la pista
Já tá pronta a jogada preparada pro melhor egoístaYa está lista la jugada preparada para el mejor egoísta
Se não faz meu coração vibrarSi no me hace vibrar el corazón
Eu tiro uma sonecaMe tomo una siesta

Mas encontrei a soluçãoPero encontré la solución
Finalmente tem alguém que me entendeAl fin hay alguien que me entienda
Desde criança me disseram que eu era estranhoDesde niño me dijieron que era raro
Me deixaram de lado, me senti um estorvoUn escombro me hicieron a un lado, sentí que solo estorbo

Mas graças ao blue lock finalmente me surpreendoPero gracias a blue lock finalmente me asombro
Encontrei a pessoa que pode aceitar um monstroEncontré a la persona que puede aceptar a un mounstro
Com meu drible, meu coração bate forteCon mi regate, el corazón mucho me late
Procure uma opção melhor, pra não ficar em empateBúscate una mejor opción, para que no quede en empate

Achou que eu ia ceder um passe?¿Acaso pensaron que iba a ceder un pase?
Vou em busca do meu próprio gol, dou aula da minha classeYo voy por mi propio gol les doy clase de mi clase
A bachira bachira lá, lá, lá, lá, a bachira bachira (bachira)La bachira bachira la, la, la, la bachira bachira (bachira)
Sou como o Ronaldinho, um sorrisoSoy como ronaldinho un guiño
Pinto o jogo com cores alegresEl juego lo tiño de colores alegres
Se bachira é uma criança, me traz a bolaSi bachira es un niño, acércame el balón
Pra eu dar um pouco de carinhoPara darle un poco de cariño
Como não vou ser bom se quem me treinou foi o LavinhoCómo no voy a ser bueno si a mí me entrenó Lavinho
Driblo, me balanço e sorrioDriblo, me balanceo y sonrió

(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)
Meu amigo, o futebol é muito divertidoMi amigo, el fútbol es muy divertido
(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)
Então não seja humilde e dê tudo contra mimAsí que no seas humilde y dalo todo contra mi
(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)
O monstro tá pronto pra brilharEl monstruo está listo pa’ salir a relucir
(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)

E se eu pegar a bola, sua sentença tá assinadaY si agarro el balón, se firma tu sentencia
Não é nenhuma coincidência, paciênciaNo es ninguna coincidencia, paciencia
Não tenho, pra deixá-los jogados, se assemelhaNo tengo, pa' dejarlos tirados se asemeja

Meu estilo de jogo é livre como uma abelhaMi estilo de juego soy libre como una abeja
E posso voar (lá, lá, lá, lá)Y puedo volar (la, la, la, la)
E posso dançar (lá, lá, lá, lá)Y puedo bailar (la, la, la, la)
Cuidado se eu te passar, piscou um segundoCuidado si te paso, pestañeaste un segundo

Meu objetivo é me tornar o melhor do mundoMi meta es convertirme en el mejor de todo el mundo
A bachira bachira lá, lá, lá, lá, a bachira bachira (bachira)La bachira bachira la, la, la, la bachira bachira (bachira)
Sou como o Ronaldinho, um sorrisoSoy como ronaldinho un guiño
Pinto o jogo com cores alegresEl juego lo tiño de colores alegres
Se bachira é uma criança, me traz a bolaSi bachira es un niño, acércame el balón
Pra eu dar um pouco de carinhoPara darle un poco de cariño
Como não vou ser bom se quem me treinou foi o LavinhoCómo no voy a ser bueno si a mí me entrenó Lavinho
Driblo, me balanço e sorrioDriblo, me balanceo y sonrió

(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)
Meu amigo, o futebol é muito divertidoMi amigo el fútbol es muy divertido
(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)
Então não seja humilde e dê tudo contra mimAsí que no seas humilde y dalo todo contra mi
(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)
O monstro tá pronto pra brilharEl monstruo está listo pa’ salir a relucir
(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SrMecossT e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção