LA/ALONE
SRRY
LA/SOZINHO
LA/ALONE
Assista ao pôr do Sol em Los Angeles
Watch the sunset in LA
Sozinho de novo
Alone again
Mas estou totalmente bem
But I'm totally okay
Sozinho, sim
Alone, yeah
As luzes da cidade guiarão meu caminho
City lights will guide my way
Para amar de novo
To love again
Espero que eles me guiem para aquele
Hope they guide me to the one
Isso não vai me quebrar
That won't break me
Oh-oh-oh-oh
Ohh-oh-oh-oh
Uau-oh
Whoah-oh
Oh-oh-oh-oh
Ohh-oh-oh-oh
Uau-oh, oh, oh
Whoah-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh
Ohh-oh-oh-oh
Uau-oh
Whoah-oh
Oh-oh-oh-oh
Ohh-oh-oh-oh
Uau-oh, oh, oh
Whoah-oh, oh, oh
Eu continuo correndo para LA
I keep running to LA
Para esquecer novamente
To forget again
Eu estive mentindo para mim mesmo
Have I been lying to myself
Sobre você?
About you?
Essas três palavras que você disse
Those three words that you said
Foi só fingir?
Was it just pretend?
Porque honestamente eu gostei mais de você
'Cause honestly I liked you more
E você sabia disso, sim
And you knew it, yeah
Oh-oh-oh-oh
Ohh-oh-oh-oh
Uau-oh
Whoah-oh
E você sabia disso
And you knew it
Sim
Yeah
Oh-oh-oh-oh
Ohh-oh-oh-oh
Uau-oh
Whoah-oh
E você sabia disso
And you knew it
Ohh
Ohh
Oh-oh-oh-oh
Ohh-oh-oh-oh
Uau-oh
Whoah-oh
E você sabia disso
And you knew it
Oh-oh-oh-oh
Ohh-oh-oh-oh
Uau-oh
Whoah-oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Porque toda vez que nos beijaríamos
'Cause every time that we would kiss
Seus olhos estavam abertos
Your eyes were open
E você começaria a relembrar
And you'd start to reminisce
De quando seu coração foi partido
Of when your heart was broken
E seu amor era sem emoção
And your love was emotionless
Deixou a porta aberta
Left the door wide open
E agora a porta está aberta
And now the door's wide open
Porque eu deixei
'Cause I let it
Eu não quero saber
I don't wanna know
Eu não quero mais te conhecer (mais)
I don't wanna know you anymore (anymore)
Eu não quero saber
I don't wanna know
Eu não quero mais te conhecer, não
I don't wanna know you anymore, no
Eu não quero me importar
I don't wanna care
Eu não quero mais me importar (mais)
I don't wanna care anymore (anymore)
Eu não quero saber
I don't wanna know
Eu não quero mais te conhecer (mais)
I don't wanna know you anymore (anymore)
Eu não quero saber
I don't wanna know
Eu não quero mais te conhecer (mais)
I don't wanna know you anymore (anymore)
Eu não quero saber
I don't wanna know
Eu não quero mais te conhecer, não
I don't wanna know you anymore, no
Eu não quero me importar
I don't wanna care
Eu não quero mais me importar (mais)
I don't wanna care anymore (anymore)
Eu não quero saber
I don't wanna know
Eu não quero mais te conhecer (mais)
I don't wanna know you anymore (anymore)
Eu tentei ignorar
I tried to ignore
Tudo o que eles disseram
Everything that they said
Pensei que havia algo mais
Thought that there was something more
Mas meus amigos continuaram dizendo
But my friends kept saying
Não deveria ser tão difícil
It shouldn't be this hard
Não deve demorar tanto
It shouldn't take this long
Não deveria doer tanto
It shouldn't hurt this much
Porque deveria ser uma canção de amor
'Cause it should be a love song
Onde duas pessoas se apaixonam
Where two people fall in love
Mas no final
But by the end
Há apenas um
There's only one
Eu não quero saber
I don't wanna know
Eu não quero mais te conhecer
I don't wanna know you anymore
Eu não quero saber
I don't wanna know
Eu não quero mais te conhecer, não
I don't wanna know you anymore, no
E eu não quero me importar
And I don't wanna care
Eu não quero mais me importar
I don't wanna care anymore
Porque eu não quero saber
'Cause I don't wanna know
Eu simplesmente não me importo
I just don't care
Oh
Oh
(Eu não quero saber, eu não quero mais te conhecer)
(I don't wanna know, I don't wanna know you anymore)
Eu não quero mais te conhecer
I don't wanna know you anymore
(Eu não quero saber, eu não quero mais te conhecer)
(I don't wanna know, I don't wanna know you anymore)
Eu não quero mais te conhecer
I don't wanna know you anymore
(Eu não quero me importar, eu não quero mais me importar)
(I don't wanna care, I don't wanna care anymore)
Eu nem me importo mais, não
I don't even care anymore, no
(Eu não quero saber, eu não quero mais te conhecer)
(I don't wanna know, I don't wanna know you anymore)
Não não não
No, no, no
Eu nem me importo mais
I don't even care anymore
(Eu não quero saber)
(I don't wanna know)
Eu nem me importo mais
I don't even care anymore
(Eu não quero saber)
(I don't wanna know)
Eu realmente não me importo mais
I don't really care anymore
(Eu não quero saber)
(I don't wanna know)
Eu realmente não me importo mais
I don't really care anymore
(Eu não quero saber, eu não quero saber)
(I don't wanna know, I don't wanna know)
Não, oh
No, oh
Eu não quero te conhecer
I don't wanna know you
(Eu não quero mais me importar)
(I don't wanna care anymore)
Eu realmente não me importo mais, não
I don't really care anymore, no
(Eu não quero saber, eu não quero conhecer você)
(I don't wanna know, I don't wanna know you)
Porque eu não quero mais te conhecer
'Cause I don't wanna know you anymore
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SRRY e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: